Lyrics and translation Hazel - Triste Emilio
Triste Emilio
Грустный Эмилио
Fiesta
desvelada
me
deja
ya
sin
respirar
un
vestido
un
peinado
Бессонная
вечеринка
лишила
меня
дыхания,
платье,
прическа...
Paresia
niña
residencial
luego
lloraba
Казалась
ребенком
из
приюта,
потом
плакала.
Su
desgracia
por
qué
ya
no
avía
esperanza
Ее
несчастье
– потому
что
не
осталось
надежды.
Triste
Emilio
es
el
que
busca
en
las
nubes
su
mirar
Грустный
Эмилио
ищет
свой
взгляд
в
облаках,
Una
botella
y
un
par
de
tequilas
para
brindar.
Бутылка
и
пара
текилы
для
тоста.
Al
final
de
la
corona
y
siempre
lo
encontrara
alma
mía
Y
algo
más
yo
В
конце
концов,
корона,
и
он
всегда
найдет
ее,
душа
моя.
И
еще
кое-что,
я
Siempre
lo
acompañe
una
cerveza
un
Всегда
была
рядом
с
ним,
пиво,
Alcohol
que
triste
forma
de
terminar
Алкоголь...
какой
печальный
конец.
Triste
Emilio
es
el
que
busca
en
las
nubes
su
mirar
Грустный
Эмилио
ищет
свой
взгляд
в
облаках,
Una
botella
y
un
par
de
tequilas
para
brindar.
Бутылка
и
пара
текилы
для
тоста.
Por
fin
calló
rendido
Abandonado
está
en
su
muerte.
Наконец,
он
упал
без
сил,
покинутый
в
своей
смерти.
Triste
Emilio
es
el
que
busca
en
las
nubes
su
mirar
Грустный
Эмилио
ищет
свой
взгляд
в
облаках,
Una
botella
y
un
par
de
tequilas
para
brindar.
Бутылка
и
пара
текилы
для
тоста.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aurelio Bravo N.
Attention! Feel free to leave feedback.