Hazel - Viviendo en Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hazel - Viviendo en Mi




Viviendo en Mi
Живя во мне
Y recuerdo aquella noche que me aferraba a ti
И помню ту ночь, когда я держалась за тебя,
En el cielo las estrellas parecían llorar y sin
В небе звезды, казалось, плакали, и я не
Darme cuenta de que todo a pasado ya
Осознавала, что все уже прошло.
Tu imagen sigue viviendo en mí.
Твой образ все еще живет во мне.
En la orilla de la barra siempre soñando
На краю бара, всегда мечтая,
Ingiriendo mi pena tequila y licor recordando
Заливая свою печаль текилой и ликером, вспоминая
A aquellos momentos de pasión a veces
Те мгновения страсти, иногда
Me pongo a llorar y sigues viviendo
Я начинаю плакать, и ты все еще живешь
En mi arrancándome a pedazos del corazón.
Во мне, вырывая куски из моего сердца.
Y recuerdo los toquines del rockan roll todo
И помню рок-н-ролльные концерты, весь
Mundo nos miraba a nuestro al rededor quien
Мир смотрел на нас, кто бы мог
Iba a imaginar que un día termináramos nuestro
Представить, что однажды мы закончим нашу
Amor.
Любовь.
Un día caminando por el arrabá mis ojos
Однажды, гуляя по улице, мои глаза
Se encontraron con tu lindo andar estabas
Встретились с твоей прекрасной походкой, ты был
Tan hermosa que solo suspire tu imagen sigue
Так красив, что я только вздохнула. Твой образ все еще
Viviendo en y si gues viviendo
Живет во мне, и ты все еще живешь
En mi arrancándome a pedazos del corazón.
Во мне, вырывая куски из моего сердца.





Writer(s): Aurelio Bravo Najera


Attention! Feel free to leave feedback.