Hazey Eyes feat. Dresage - Living Wild - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hazey Eyes feat. Dresage - Living Wild




Living Wild
Vivre Sauvagement
Cold sweats, code red. Where's my mind?
Transpirations froides, alerte rouge. est mon esprit ?
Too young, too old for it this time
Trop jeune, trop vieux pour ça cette fois
Classic cassettes drown the wine
Les cassettes classiques noient le vin
I'm no good at all till ya' rewind
Je ne suis pas bon du tout tant que tu ne rembobines pas
Put me on trial make it worthwhile
Mets-moi en procès, rends ça valable
I just wanna get back
Je veux juste revenir
Into your heart and cover the scars
Dans ton cœur et couvrir les cicatrices
You think that we could do that?
Tu penses qu'on pourrait faire ça ?
I used to be sane, everything changed feeling like a relapse
J'étais sain d'esprit, tout a changé, je me sens comme une rechute
I'm falling apart from the shit that I start baby, yeah I know that
Je me décompose à cause de la merde que je commence, bébé, oui je sais ça
I'm sick of the panic. The sky's always caving in
J'en ai marre de la panique. Le ciel s'effondre toujours
All my life I been living wild trying not to let it win
Toute ma vie j'ai vécu sauvage, essayant de ne pas le laisser gagner
I won't take advantage. Do you see the benefit?
Je ne profiterai pas de la situation. Tu vois l'avantage ?
All my life I been living wild I don't wanna run again, oh no
Toute ma vie j'ai vécu sauvage, je ne veux plus courir, oh non
Billboards pour down into yards, the city is drowning in it's cars
Les panneaux d'affichage se déversent dans les jardins, la ville se noie dans ses voitures
You been gone 40 days 30 hours
Tu es parti 40 jours 30 heures
I hate it when you're mad, everything's so bad
Je déteste quand tu es en colère, tout est si mauvais
When you coming back?
Quand est-ce que tu reviens ?
Put me on trial make it worthwhile
Mets-moi en procès, rends ça valable
I just wanna get back
Je veux juste revenir
Into your heart and cover the scars
Dans ton cœur et couvrir les cicatrices
You think that we could do that?
Tu penses qu'on pourrait faire ça ?
I'm sick of the panic. The sky's always caving in
J'en ai marre de la panique. Le ciel s'effondre toujours
All my life I been living wild trying not to let it win
Toute ma vie j'ai vécu sauvage, essayant de ne pas le laisser gagner
I won't take advantage. Do you see the benefit?
Je ne profiterai pas de la situation. Tu vois l'avantage ?
All my life I been living wild I don't wanna run again, oh no
Toute ma vie j'ai vécu sauvage, je ne veux plus courir, oh non





Writer(s): Keeley Osborn Bumford, Thomas John Michel

Hazey Eyes feat. Dresage - Love Lost - EP
Album
Love Lost - EP
date of release
01-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.