Hazey Eyes feat. FEELDS - Some Reason - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hazey Eyes feat. FEELDS - Some Reason




Some Reason
Какая-то причина
Pour my soul out through the hazes
Изливаю душу сквозь дымку,
I′m asleep in the cold tonight
Сегодня ночью я сплю в холоде.
I've worn my toes down, bone to the pavement
Стер ноги до костей, шагая по мостовой,
Let something be my light
Пусть что-нибудь станет моим светом.
What a wonderful frown, is this all that you′re made of?
Какой прекрасный хмурый взгляд, неужели это всё, из чего ты состоишь?
Go make your bed to the side
Иди, постели себе сбоку,
And I'll leap but you stay bounded, hope for the painless
А я прыгну, но ты останешься ограниченной, надеясь на безболезненность.
All this in a wondering mind
Всё это в моём вопрошающем разуме.
Feel this daylight and its shoulder kiss
Чувствую этот дневной свет и его поцелуй в плечо,
It's warm, I know
Он тёплый, я знаю.
But my aging mind is over this
Но мой стареющий разум устал от этого,
As I freeze in its hold
Пока я замерзаю в его объятиях.
For some damn reason
По какой-то чертовой причине,
For some damn reason
По какой-то чертовой причине,
For some damn reason
По какой-то чертовой причине,
Where′s my fire?
Где мой огонь?
The curtains call, sing for their praises
Занавес, пой для их похвалы,
Through someone else′s design
По чужому замыслу.
And they've painted you in gold, it′s one for the ages
И они нарисовали тебя золотом, это на века,
And tell you it'll be just fine
И говорят тебе, что всё будет хорошо.
Feel this daylight and its shoulder kiss
Чувствую этот дневной свет и его поцелуй в плечо,
′Cause it's warm, I know
Потому что он тёплый, я знаю.
But my aging mind is over this
Но мой стареющий разум устал от этого,
As I freeze in its hold
Пока я замерзаю в его объятиях.
For some damn reason
По какой-то чертовой причине,
For some damn reason
По какой-то чертовой причине,
For some damn reason
По какой-то чертовой причине,
Where′s my fire?
Где мой огонь?





Hazey Eyes feat. FEELDS - Some Reason
Album
Some Reason
date of release
08-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.