Lyrics and translation Haziq Haze feat. VTVN - BANGSAT

BANGSAT

Kau memang bangsat
Langsung tak sama macam dulu
Kau memang bangsat
Tak sangka ku yang kena tipu

Kau memang bangsat
Langsung tak sama macam dulu
Kau memang bangsat
Tak sangka ku yang kena tipu

I don't fuck wit you
Taknak kena tipu
Masa kita dah due
Let it roll like a dadu

Sick faces six sides
Thank God sebab shine me this bright
Dulu rasa heavy now it feels light
Dulu tak terpikir sampai this part

Dulu its you and me against the world
Outta blue your mind is in a whirl
Berputar-putar tak kesudah
Atas meja macam deck DJ Cza

So fly kadang paran rasa goyah
Life line aku better dari boya
Bila shit went askew lil too far from you
Jangan lagak macam aku never told cha'

Kau memang bangsat
Langsung tak sama macam dulu
Kau memang bangsat

Sia sia bang siasat bangsat
Jatuh air mata terus kesat
Keliru dengan waktu yang tersesat
Suara bisikan tu makin dekat

Sejak ada wildcard dah semakin liar
Banyak bikin amal macam nama kamelia
Manis kiri kanan sampaikan potong jari yah
Sikit lagi point blank nasib tak terbiar

Relay kita makin cuckoo
Dulu rapat macam isi dengan kuku
Dulu bila bilang semua kau setuju
Kau dalam gelanggang aku ada dekat bucu

What's new? Masih hidup dalam lagu
Atas kain tak terpaku dengan baku
Conteng, padam, dan kutulis baru
Kisah habis kat akhir baris haiku

Kau memang bangsat
Langsung tak sama macam dulu
Kau memang bangsat
Tak sangka ku yang kena tipu

Kau memang bangsat
Langsung tak sama macam dulu
Kau memang bangsat
Tak sangka ku yang kena tipu

Kau memang bangsat
Langsung tak sama macam dulu
Kau memang bangsat
Tak sangka ku yang kena tipu

BANGSAT

Tu es vraiment un salaud
Tu n'es plus comme avant
Tu es vraiment un salaud
Je n'aurais jamais cru que j'allais me faire avoir

Tu es vraiment un salaud
Tu n'es plus comme avant
Tu es vraiment un salaud
Je n'aurais jamais cru que j'allais me faire avoir

Je ne me mêle pas à toi
Je ne veux pas me faire avoir
Notre temps est écoulé
Laisse rouler comme un dé

Six faces malades
Merci à Dieu de m'avoir fait briller
Avant je me sentais lourd, maintenant je me sens léger
Avant je n'aurais jamais pensé arriver à ce point

Avant c'était toi et moi contre le monde
Soudain, ton esprit est en tourbillon
Tourne en rond sans fin
Sur la table comme un deck de DJ Cza

Si haut que parfois je me sens vacillant
Ma ligne de vie est meilleure que le flotteur
Quand les choses ont mal tourné, un peu trop loin de toi
Ne fais pas comme si je ne te l'avais jamais dit

Tu es vraiment un salaud
Tu n'es plus comme avant
Tu es vraiment un salaud

Inutile de fouiller, un salaud
Les larmes tombent, essuie-les
Perdu dans le temps qui s'égare
Le murmure se rapproche

Depuis qu'il y a un joker, c'est devenu sauvage
Beaucoup de bonnes actions comme le nom de camélia
Doux à gauche et à droite, jusqu'à couper le doigt, ouais
Encore un peu, à bout portant, le destin ne sera pas épargné

Notre relais devient de plus en plus fou
Avant c'était proche comme le contenu et l'ongle
Avant, quand je disais quelque chose, tu étais d'accord
Tu es sur le ring, je suis dans le coin

Quoi de neuf ? Toujours vivant dans la chanson
Sur le tissu, pas coincé par la tradition
Je gribouille, j'efface, et j'écris à nouveau
L'histoire se termine à la fin de la ligne haiku

Tu es vraiment un salaud
Tu n'es plus comme avant
Tu es vraiment un salaud
Je n'aurais jamais cru que j'allais me faire avoir

Tu es vraiment un salaud
Tu n'es plus comme avant
Tu es vraiment un salaud
Je n'aurais jamais cru que j'allais me faire avoir

Tu es vraiment un salaud
Tu n'es plus comme avant
Tu es vraiment un salaud
Je n'aurais jamais cru que j'allais me faire avoir