Lyrics and translation Hazzie - Kurukurukuru - Kurukurukuru

Kurukurukuru - Kurukurukuru

それでも明日は 来る来る来る
頭の中を ぐるぐるぐる と回るポジティブ
ネガティブ吹っ飛ばせ ハジティブシンキング
マイナス思考より プラス思考
考え方次第 全ては気の持ちようだっちゃだれーい
心模様 天気は超ピーカン 晴れ晴れ
「特技は くよくよ することです。」
この歌は そんな あなたへの 新たな提案です。
元々僕もさ ネガティブで
この歌は そんな 僕が
ポジティブを学んだら浮かんできたんです。
この世の中は せわしなく
様々な事が 次から次へと 起こるから
そのひとつひとつを どういうふうに
受け止めながら生きて ゆくかが鍵
つまりは...
嫌なことは 必ずまた起こる
でもその後に 必ず来るんだよ いいこと
ネガティブぶっ壊せ パンチキック
アンラッキーday よりハッピーday
けど どっちも必要
2つでワンセットだっちゃだれーい
これ ほんとのこと だから 信じて OKだぜ
信じる? 信じない? は キミ次第 キミ次第さ
信じる? 信じない? さあ 聴かせて your answer!!!
信じる者は救われる 信じてくんなくても救い出す
そんな救世主になれるか どうかはわからんけど歌う
I LOVE SINGIN I LOVE YOU
はじかしがらずに素直に言う
だって いつか 終わりがくる
それなら 今 伝えておかないと
やらない後悔 やって後悔
キミならどっちを選ぶ?
てゆかハジティブ的には
後悔とは やらなかったことへの感情さ
やりたい事 やらずに 散ってくなんて
咲かずに 終わった桜みたいじゃんっ!!
そんなのやーだ それなら あーだこうだ言わずに
ただちに行動じゃ...
ほら僕らの明日は 来る来る来る
頭の中を ぐるぐるぐる と回るポジティブ
ネガティブ吹っ飛ばせ ハジティブシンキング
マイナス思考より プラス思考
考え方次第 全ては気の持ちようだっちゃだれーい
心模様 天気は超ピーカン 晴れ晴れ
脳内革命 今日が去ってく
どんなんだって そうさ 変わっていける
そうです そうです ポジティブにいこうぜ
同盟 同盟 ハジティブ同盟。
それぞれ迎える今日へ
GO YES, GO YES 顔上げて いこうぜ
嫌なことは 必ずまた起こる
でもその後に 必ず来るんだよ いいこと
ネガティブぶっ壊せ パンチキック
アンラッキーday よりハッピーday
けど どっちも必要
2つでワンセットだっちゃだれーい
これ ほんとのこと だから 信じて OKだぜ

Круговерть - Круговерть

И всё же завтра наступит, наступит, наступит
В голове крутится, крутится, крутится позитив
Прогони негатив, Хадзитив мышление
Лучше позитивное, чем негативное мышление
Всё зависит от того, как ты на это смотришь, вот так вот!
Настроение – погода супер ясная, солнечная
«Мой особый талант – это переживать.»
Эта песня – новое предложение для тебя, милая.
Изначально я тоже был негативным
Эта песня – это то, что я,
Придумал, когда научился быть позитивным.
Этот мир такой суетливый
Разные вещи происходят одна за другой
Ключ в том, как
Ты воспринимаешь каждую из них и живешь с этим
Другими словами...
Плохие вещи обязательно случатся снова
Но после них обязательно придут хорошие
Разбей негатив ударом кулака и ноги
Лучше счастливый день, чем день неудачи
Но нужны оба
Они идут в комплекте, вот так вот!
Это правда, так что поверь, всё в порядке
Верить или нет – решать тебе, только тебе
Верить или нет? Ну же, дай услышать твой ответ!!!
Верующие будут спасены, даже если ты не веришь, я спасу тебя
Не знаю, смогу ли я стать таким спасителем, но я пою
Я ЛЮБЛЮ ПЕТЬ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Говорю это честно, не стесняясь
Потому что когда-нибудь всё закончится
Так что лучше сказать это сейчас
Сожалеть о том, что не сделал, или о том, что сделал
Что выберешь ты?
То есть, с точки зрения Хадзитива
Сожаление – это чувство о том, чего ты не сделал
Хотеть что-то сделать, но уйти, не сделав этого
Это как сакура, которая так и не расцвела!!
Я так не хочу, так что без лишних слов
Нужно действовать немедленно...
Смотри, наше завтра наступит, наступит, наступит
В голове крутится, крутится, крутится позитив
Прогони негатив, Хадзитив мышление
Лучше позитивное, чем негативное мышление
Всё зависит от того, как ты на это смотришь, вот так вот!
Настроение – погода супер ясная, солнечная
Революция в мозгу, сегодняшний день уходит
Что бы ни случилось, мы можем измениться
Да, да, давай будем позитивными
Союз, союз, Хадзитив союз.
Каждый встречает свой сегодняшний день
ВПЕРЕД, ДА, ВПЕРЕД, подними голову и давай!
Плохие вещи обязательно случатся снова
Но после них обязательно придут хорошие
Разбей негатив ударом кулака и ноги
Лучше счастливый день, чем день неудачи
Но нужны оба
Они идут в комплекте, вот так вот!
Это правда, так что поверь, всё в порядке