Lyrics and translation Haim - Night So Long
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Night So Long
Une nuit si longue
I
say
goodbye
to
love
again
Je
te
dis
au
revoir
à
nouveau,
mon
amour
In
loneliness,
my
only
friend
Dans
la
solitude,
mon
seul
ami
In
loneliness,
my
only
fear
Dans
la
solitude,
ma
seule
peur
The
nights
end
La
nuit
se
termine
Then
I
say
goodbye
to
love
once
more
Puis
je
te
dis
au
revoir
à
nouveau,
mon
amour
No
shadow
darkening
the
door
Aucune
ombre
ne
s'assombrit
la
porte
Until
your
memory
is
gone
Jusqu'à
ce
que
ton
souvenir
s'efface
The
night,
so,
long
La
nuit,
si,
longue
Then
I
say
goodbye
to
love
again
Puis
je
te
dis
au
revoir
à
nouveau,
mon
amour
In
loneliness,
my
only
friend
Dans
la
solitude,
mon
seul
ami
In
loneliness,
my
only
fear
Dans
la
solitude,
ma
seule
peur
The
nights
end
La
nuit
se
termine
Then
I
say
goodbye
to
love
once
more
Puis
je
te
dis
au
revoir
à
nouveau,
mon
amour
No
shadow
darkening
the
door
Aucune
ombre
ne
s'assombrit
la
porte
Until
your
memory
is
gone
Jusqu'à
ce
que
ton
souvenir
s'efface
The
night,
so,
long
La
nuit,
si,
longue
(I
say
goodbye
to
love
again)
So,
long
(Je
te
dis
au
revoir
à
nouveau,
mon
amour)
Si,
longue
(I
say
goodbye
to
love
again)
So,
long
(Je
te
dis
au
revoir
à
nouveau,
mon
amour)
Si,
longue
(I
say
goodbye
to
love
again)
So,
long
(Je
te
dis
au
revoir
à
nouveau,
mon
amour)
Si,
longue
(I
say
goodbye
to
love
again)
So,
long
(Je
te
dis
au
revoir
à
nouveau,
mon
amour)
Si,
longue
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ARIEL ZVI RECHTSHAID, ALANA MYCHAL HAIM, DANIELLE SARI HAIM, ESTE ARIELLE HAIM
Attention! Feel free to leave feedback.