Lyrics and translation Head Automatica - The Razor

The Razor

This is television, late night television, scripted with precision
A corner store pulp fiction sits where your heart isn′t
And with your eyes so green, and your pinkish theme
You made an old friend seem rather dead to me
Alas, the weapon sex can be

Your body is a weapon and you're afraid it could get out
A friend of the devil and you′re afraid it could get out

Don't say I don't cut when I do, I do, I do
Don′t say I′m lying when I'm true, I′m true, I'm true
The razor

You rub off suspicious, so vile and aniscious, with a heart so vicious
And dare you ask what this is, this is so delicious
To eat the best of you like the others do
We take your pride from you
The drive-in, the embassy, the jets, it′s all the same to me

Your body is a weapon and you're afraid it could get out
A friend of the devil and you′re afraid it could get out

Don't say I don't cut when I do, I do, I do
Don′t say I′m lying when I'm true, I′m true, I'm true
The razor (the razor)
Don′t say we're healing when it′s just not what we do

So many suitors, I don't even have a suit to wear
So many influential fingers running through your hair
I am the razor in the hands of your heart
And I am the razor in the hands of God

Don't say I don′t cut when I do, I do, I do (I do, I do)
Don′t say I'm lying when I′m true, I'm true, I′m true (I do, I do)
The razor (the razor)
Don't say we′re healing when it's just not what we do (the razor)
Don't say we′re healing when it′s just not what we do (the razor)
Don't say we′re healing when it's just not what we do

Бритва

Это телевидение, ночное телевидение, написанное с точностью,
Дешевый бульварный роман лежит там, где твоего сердца нет.
И с твоими зелеными глазами и твоей розовой темой
Ты заставила старого друга казаться мне довольно мертвым.
Увы, каким оружием может быть секс.

Твое тело — оружие, и ты боишься, что оно может выстрелить.
Ты друг дьявола, и ты боишься, что это может выстрелить.

Не говори, что я не режу, когда я режу, режу, режу.
Не говори, что я лгу, когда я говорю правду, правду, правду.
Бритва.

Ты вызываешь подозрения, такая мерзкая и коварная, с таким порочным сердцем.
И ты смеешь спрашивать, что это? Это так восхитительно —
Съесть лучшее в тебе, как делают другие.
Мы отнимаем у тебя твою гордость.
Автокинотеатр, посольство, самолеты — мне все равно.

Твое тело — оружие, и ты боишься, что оно может выстрелить.
Ты друг дьявола, и ты боишься, что это может выстрелить.

Не говори, что я не режу, когда я режу, режу, режу.
Не говори, что я лгу, когда я говорю правду, правду, правду.
Бритва (бритва).
Не говори, что мы исцеляем, когда это не то, что мы делаем.

Так много поклонников, у меня даже нет костюма, чтобы надеть.
Так много влиятельных пальцев пробегают по твоим волосам.
Я — бритва в руках твоего сердца.
И я — бритва в руках Бога.

Не говори, что я не режу, когда я режу, режу, режу (режу, режу).
Не говори, что я лгу, когда я говорю правду, правду, правду (режу, режу).
Бритва (бритва).
Не говори, что мы исцеляем, когда это не то, что мы делаем (бритва).
Не говори, что мы исцеляем, когда это не то, что мы делаем (бритва).
Не говори, что мы исцеляем, когда это не то, что мы делаем.