Dudes of Tunisia - Head Honcho translation in German

Dudes of Tunisia

It starts with something from my heart
A tidal wave of pain won′t last forever
The ocean will just take it back

I swear to stand my ground
Won't let you down
I′ll sigh relief and take control
Let's be profound
And hit the sound
I'm standing up now
With tired souls let′s rock and roll

You can′t watch this ship go down
With everything you care for
Everything you hold so dear
And to annihilation
Let's take it back
I′m facing facts now

I'll hit rewind
And take some time
I know that everything
Will all work out if we allow it
Just take my hand
Don′t ask demand
A better life for (You)
Now take the wheel you've got control

All the time
And casualties endured
But as you see, this battleaxe is sharpened
There′s just one name i'm writing down

Kerle von Tunesien

Es beginnt mit etwas aus meinem Herzen
Eine Flutwelle des Schmerzes wird nicht ewig dauern
Der Ozean wird sie einfach zurücknehmen

Ich schwöre, standhaft zu bleiben
Werde dich nicht im Stich lassen
Ich werde erleichtert aufatmen und die Kontrolle übernehmen
Lass uns tiefgründig sein
Und den Ton angeben
Ich stehe jetzt auf
Mit müden Seelen, lass uns rocken und rollen

Du kannst nicht zusehen, wie dieses Schiff untergeht
Mit allem, was dir wichtig ist
Alles, was du so lieb hältst
Und der Vernichtung entgegen
Lass es uns zurückholen
Ich stelle mich jetzt den Tatsachen

Ich werde zurückspulen
Und mir etwas Zeit nehmen
Ich weiß, dass alles
Sich fügen wird, wenn wir es zulassen
Nimm einfach meine Hand
Frag nicht, fordere
Ein besseres Leben für (Dich)
Jetzt übernimm das Steuer, du hast die Kontrolle

All die Zeit
Und die erlittenen Verluste
Aber wie du siehst, ist diese Streitaxt geschärft
Es gibt nur einen Namen, den ich aufschreibe