Lyrics and translation HeadBone - Dancing

Dancing

And if you feel like dancing - Dance
And if you feel like falling - fall
'Cause It will be alright (Yeah now Yeah now)
If you're gonna put your fist Right though the mirror
Because all your pretty dresses feel too tight
A green forest rises out of desert sand
And sparks dance electric in your hands
If you turn your head you will hear music Music everywhere nothing but music
If you turn your head now you will hear music Music everywhere
If you're gonna light the bonfire
Then do it 'Cause it will be alright (Yeah now) If you're gonna pack up all of your belongings No,
Not even leave a note behind
A red moon is rising in the evening sky
You'll feel it daring you to fly If you turn your head you will hear music
Music everywhere nothing but music If you turn your head now you will hear music
Music everywhere
Come on do it and it will be all right

Danser

Et si tu as envie de danser, danse
Et si tu as envie de tomber, tombe
Parce que tout ira bien (Oui maintenant Oui maintenant)
Si tu veux frapper du poing droit dans le miroir
Parce que toutes tes jolies robes te serrent trop
Une forêt verte s'élève du sable du désert
Et des étincelles dansent électriquement dans tes mains
Si tu tournes la tête, tu entendras de la musique Musique partout rien que de la musique
Si tu tournes la tête maintenant, tu entendras de la musique Musique partout
Si tu veux allumer le feu de joie
Alors fais-le parce que tout ira bien (Oui maintenant) Si tu veux faire tes bagages Non,
Ne laisse même pas de note derrière toi
Une lune rouge se lève dans le ciel du soir
Tu la sentiras te défier de voler Si tu tournes la tête, tu entendras de la musique
Musique partout rien que de la musique Si tu tournes la tête maintenant, tu entendras de la musique
Musique partout
Allez, fais-le et tout ira bien