Headhunter - Payback Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Headhunter - Payback Time




Payback Time
Время расплаты
Moral, religion, sex and outrage can be twisted to your need
Мораль, религия, секс и негодование можно исказить по твоей прихоти,
Craving for recognition, casting your dirty seed
Жаждешь признания, сея грязное семя,
A goddamned damned constructional fault this body that you are in
Чертов врожденный дефект это тело, в котором ты находишься,
Looking for dedication with a sleasy ending
Ищешь преданности с мерзким концом.
Pretend to believe in perfection, the opposite you will get
Притворяешься, что веришь в совершенство, но получишь обратное,
Why do your mistakes end up in your bed
Почему твои ошибки оказываются в твоей постели?
Wild lifestyle makes your heart beat? So why don't you fuckin' die!
Дикий образ жизни заставляет твое сердце биться? Так почему же ты, черт возьми, не сдохнешь?!
I'd forget your filthy ass within the blink of an eye
Я бы забыл твою грязную задницу в мгновение ока.
All those rules - right or wrong
Все эти правила правильно или неправильно,
None but fools - gone is gone
Никто, кроме дураков что ушло, то ушло.
Can't reverse your life
Нельзя повернуть жизнь вспять,
Payback
Расплата,
Regret your style
Пожалеешь о своем стиле,
Payback
Расплата,
It's payback time
Время расплаты,
Can't reverse your life
Нельзя повернуть жизнь вспять,
Payback
Расплата,
Confess your sins
Исповедуй свои грехи,
Payback
Расплата,
It's payback time
Время расплаты.
Salvation is a frame of mind and as fake as your look
Спасение это состояние души, такое же фальшивое, как твой взгляд,
Behind all those compulsions hides a base crock
За всеми этими навязчивыми идеями скрывается низкий подонок,
The pressure of this system dictates moral and fuckin' lies
Давление этой системы диктует мораль и чертову ложь,
Cowards hide behind fateful fatal ties
Трусы прячутся за роковыми узами судьбы.
All those rules - right or wrong
Все эти правила правильно или неправильно,
None but fools - gone is gone
Никто, кроме дураков что ушло, то ушло.
Can't reverse your life
Нельзя повернуть жизнь вспять,
Payback
Расплата,
Regret your style
Пожалеешь о своем стиле,
Payback
Расплата,
It's payback time
Время расплаты,
Can't reverse your life
Нельзя повернуть жизнь вспять,
Payback
Расплата,
Confess your sins
Исповедуй свои грехи,
Payback
Расплата,
It's payback time
Время расплаты.
Sinner or saint
Грешница или святая,
Harlot or friar
Блудница или монахиня,
I beg to differ
Я позволю себе не согласиться,
So who's the liar
Так кто же лжец?
Can't reverse your life
Нельзя повернуть жизнь вспять,
Payback
Расплата,
Regret your style
Пожалеешь о своем стиле,
Payback
Расплата,
It's payback time
Время расплаты,
Can't reverse your life
Нельзя повернуть жизнь вспять,
Payback
Расплата,
Confess your sins
Исповедуй свои грехи,
Payback
Расплата,
It's payback time
Время расплаты.





Writer(s): Schirmer Marcel, Hoffmann Uwe


Attention! Feel free to leave feedback.