Headhunterz - From Within (Winne edit) - translation of the lyrics into French

From Within (Winne edit) - Headhunterztranslation in French




From Within (Winne edit)
De l'intérieur (Winne edit)
If these were the last beats of my heart
Si ce sont les derniers battements de mon cœur
I would dance to them
J'y danserais
Feel the rhythm from within
Ressens le rythme de l'intérieur
Feel it under your skin
Sentis-le sous ta peau
Every moment, every hour
Chaque instant, chaque heure
Every minute getting louder
Chaque minute devient plus forte
When the rhythm has to come
Quand le rythme doit venir
Let your heart be the drum
Laisse ton cœur être le tambour
Every second of your life is a part of your song
Chaque seconde de ta vie fait partie de ta chanson
Feel the rhythm from within
Ressens le rythme de l'intérieur
Feel it under your skin
Sentis-le sous ta peau
Every moment, every hour
Chaque instant, chaque heure
Every minute getting louder
Chaque minute devient plus forte
When the rhythm has to come
Quand le rythme doit venir
Let your heart be the drum
Laisse ton cœur être le tambour
Every second of your life is a part of your song
Chaque seconde de ta vie fait partie de ta chanson
Feel the rhythm from within
Ressens le rythme de l'intérieur
Feel it under your skin
Sentis-le sous ta peau
Every moment, every hour
Chaque instant, chaque heure
Every minute getting louder
Chaque minute devient plus forte
When the rhythm has to come
Quand le rythme doit venir
Let your heart be the drum
Laisse ton cœur être le tambour
Every second of your life is a part of your song
Chaque seconde de ta vie fait partie de ta chanson
Jij bent veel meer waard dan een tweede plaats (Nummer één)
Tu vaux bien plus qu'une deuxième place (Numéro un)
Jij bent veel meer waard dan een tweede plaats (Nummer één)
Tu vaux bien plus qu'une deuxième place (Numéro un)
Feel the rhythm from within
Ressens le rythme de l'intérieur
Feel it under your skin
Sentis-le sous ta peau
Every moment, every hour
Chaque instant, chaque heure
Every minute getting louder
Chaque minute devient plus forte
When the rhythm has to come
Quand le rythme doit venir
Let your heart be the drum
Laisse ton cœur être le tambour
Every second of your life is a part of your song
Chaque seconde de ta vie fait partie de ta chanson
Feel the rhythm from within
Ressens le rythme de l'intérieur
Feel it under your skin
Sentis-le sous ta peau
Every moment, every hour
Chaque instant, chaque heure
Every minute getting louder
Chaque minute devient plus forte
When the rhythm has to come
Quand le rythme doit venir
Let your heart be the drum
Laisse ton cœur être le tambour
Every second of your life is a part of your song
Chaque seconde de ta vie fait partie de ta chanson





Writer(s): Rebergen Willem


Attention! Feel free to leave feedback.