Headhunterz - Still Standin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Headhunterz - Still Standin'




Still Standin'
Toujours debout
It's the boys from the hood
C'est les mecs du quartier
Still standin' on the block
Toujours debout sur le bloc
Got you begging for a shot
Te fais supplier pour un shot
Still standin' on the block
Toujours debout sur le bloc
Got you begging for a shot
Te fais supplier pour un shot
Take it to the climax
Amène-le au climax
Still standin' on the block
Toujours debout sur le bloc
Got you begging for a shot
Te fais supplier pour un shot
Still standin' on the block
Toujours debout sur le bloc
It's the boys from the hood
C'est les mecs du quartier
Still standin' on the block
Toujours debout sur le bloc
Got you begging for a shot
Te fais supplier pour un shot
It's the boys from the hood
C'est les mecs du quartier
Still standin' on the block
Toujours debout sur le bloc
Bringing you the goods
Te donne le meilleur
Got you begging for a shot
Te fais supplier pour un shot
It's the hardest, the most euphoric shit you ever got
C'est le truc le plus hardcore, le plus euphorique que tu aies jamais eu
It lights up your mind and it hits you in the heart
Ça t'illumine l'esprit et te frappe en plein cœur
We went high from the start, yo, we go way back
On a pris de la hauteur dès le départ, mec, on est depuis longtemps
Remember when we planted the seed on Scantraxx
Tu te souviens quand on a planté la graine sur Scantraxx
We made sacrifices but that's what the price is
On a fait des sacrifices, mais c'est le prix à payer
Bringing you the finest like we back on track
On te ramène le meilleur, on est de retour sur les rails
We made sacrifices but that's what the price is
On a fait des sacrifices, mais c'est le prix à payer
Bringing you the finest, take it to the climax
On te ramène le meilleur, amène-le au climax
It's the boys from the hood
C'est les mecs du quartier
Still standin' on the block
Toujours debout sur le bloc
Bringing you the goods
Te donne le meilleur
Got you begging for a shot
Te fais supplier pour un shot
It's the hardest, the most euphoric shit you ever got
C'est le truc le plus hardcore, le plus euphorique que tu aies jamais eu
It lights up your mind and it hits you in the heart
Ça t'illumine l'esprit et te frappe en plein cœur
We went high from the start, yo, we go way back
On a pris de la hauteur dès le départ, mec, on est depuis longtemps
Remember when we planted the seed on Scantraxx
Tu te souviens quand on a planté la graine sur Scantraxx
We made sacrifices but that's what the price is
On a fait des sacrifices, mais c'est le prix à payer
Bringing you the finest like we back on track
On te ramène le meilleur, on est de retour sur les rails
It hits you in the heart
Ça te frappe en plein cœur





Writer(s): Willem Rebergen


Attention! Feel free to leave feedback.