Lyrics and translation Headie One - Both

Both

Pipe it up PJ
Nostalgia
T house up north or near the coast, rudeboy, there′s both
Spend this bread on jewels or spend it on smoke, man spend it on both
Counting up this money from O or
Money from shows, man's counting up both
Perhaps need a patterned business and a
Patterned up home, man pattern them both
Feds draw me out for a works and smoke, tryna do me for both
They don′t want me back on soch'
Using chips and rice, tryna pattern me both
But I'm on road, yellow ones, brown ones, I get loving from both
Money and success, just let a young nigga go govern up both
Me and T Buck see two opps on the mains and we ended up doing both
Too much beef on the streets
We′re hitting two blocks and we′re shooting up both
I know feds want me back up in courts
Sat in front of the judge just doing up oath
How many times in jail was it bread
And oats? Put peanut butter on both
Now they say that I'm the king of drill, trap, rap, I′m doing it all
Everywhere and everywhere
The gang's smokey, let the gangdem bring it on tour
Everyday I hear niggas tryna draw me out, why they all want me to war?
.44 long and that poisonous scopes
They don′t want us bringing out both
Come look at the table, no tag
I had some coke yeah, traphouse really had no air
You was on camera goin' no where
OT, I had to go there, but at the end of my show here
Remember I had plans to go near
Ended up staying I don′t know where
T house up north or near the coast, rudeboy, there's both
Spend this bread on jewels or spend it on smoke, man spend it on both
Counting up this money from O or
Money from shows, man's counting up both
Perhaps need a patterned business and a
Patterned up home, man pattern them both
Feds draw me out for a works and smoke, tryna do me for both
They don′t want me back on soch′
Using chips and rice, tryna pattern me both
But I'm on road, yellow ones, brown ones, I get loving from both
Money and success, just let a young nigga go govern up both
I just dial up bro for a half of B and tell him pattern up coke
How many long afternoons did I spend in the T just bagging up both?
Jailhouse, scrambling eggs in a kettle
Just wishing I could have it with toast
I couldn′t tell you how all week wAS
A sunday roast, rice pudding all in that bowl
See this life of sin, I'm just tryna make sure my heart stays pure
Feds had me locked for time, a blessin′ I'd never find like Jah Cure
I was tryna get rich or die, fuck tryin′, I'd rather be dead than poor
I'm really out ′ere tryna govern it
All, money, power, respect and more
Come look at the table, no tag
I had some coke yeah, traphouse really had no air
You was on camera goin′ no where
OT, I had to go there, but at the end of my show here
Remember I had plans to go near
Ended up staying I don't know where
T house up north or near the coast, rudeboy, there′s both
Spend this bread on jewels or spend it on smoke, man spend it on both
Counting up this money from O or
Money from shows, man's counting up both
Perhaps need a patterned business and a
Patterned up home, man pattern them both
Feds draw me out for a works and smoke, tryna do me for both
They don′t want me back on soch'
Using chips and rice, tryna pattern me both
But I′m on road, yellow ones, brown ones, I get loving from both
Money and success, just let a young nigga go govern up both
('Cause you're free)
(To do what you want to do)
(You got to live your life) Both
(Do what you want to do)
Money and success, just let a young nigga go govern up both

И то, и другое

Зажигай, PJ
Ностальгия
Дом на севере или у побережья, красотка, у меня и то, и другое
Тратить эти деньги на цацки или на дым, я трачу их на и то, и другое
Считаю эти деньги с улиц или
Деньги с концертов, я считаю и то, и другое
Возможно, нужен налаженный бизнес и
Налаженный дом, я налаживаю и то, и другое
Копы тормозят меня за дела и травку, пытаются взять меня за и то, и другое
Они не хотят, чтобы я вернулся на зону
Используют фишки и рис, пытаются подставить меня за и то, и другое
Но я на дороге, жёлтые, коричневые, я получаю любовь от обоих
Деньги и успех, просто позволь мне, молодому ниггеру, управлять и тем, и другим
Мы с Ти Баком увидели двух оппов на главной улице, и в итоге разобрались с обоими
Слишком много говядины на улицах
Мы накрываем два квартала и обстреливаем оба
Я знаю, копы хотят вернуть меня в суд
Сижу перед судьёй, просто даю клятву
Сколько раз в тюрьме это был хлеб
И овёс? Добавлял арахисовое масло к обоим
Теперь они говорят, что я король дрилла, трэпа, рэпа, я делаю всё это
Везде и всюду
Банда дымит, пусть банда привезёт это в тур
Каждый день я слышу, как ниггеры пытаются вывести меня из себя, почему они все хотят войны со мной?
.44 длинный и этот ядовитый прицел
Они не хотят, чтобы мы доставали оба
Посмотри на стол, без бирки
У меня был кокс, да, в наркопритоне реально нечем было дышать
Ты был на камере, никуда не шёл
Сверхурочно, мне пришлось туда ехать, но в конце моего шоу здесь
Помню, у меня были планы поехать недалеко
В итоге остался, не знаю где
Дом на севере или у побережья, красотка, у меня и то, и другое
Тратить эти деньги на цацки или на дым, я трачу их на и то, и другое
Считаю эти деньги с улиц или
Деньги с концертов, я считаю и то, и другое
Возможно, нужен налаженный бизнес и
Налаженный дом, я налаживаю и то, и другое
Копы тормозят меня за дела и травку, пытаются взять меня за и то, и другое
Они не хотят, чтобы я вернулся на зону
Используют фишки и рис, пытаются подставить меня за и то, и другое
Но я на дороге, жёлтые, коричневые, я получаю любовь от обоих
Деньги и успех, просто позволь мне, молодому ниггеру, управлять и тем, и другим
Я просто звоню братану за полторашку B и говорю ему расфасовать кокс
Сколько долгих дней я провёл в доме, просто фасуя и то, и другое?
Тюрьма, жарю яйца в чайнике
Просто мечтая, чтобы можно было съесть это с тостами
Я не могу тебе рассказать, как прошла вся неделя
Воскресный обед, рисовый пудинг в этой миске
Видишь эту греховную жизнь, я просто пытаюсь убедиться, что моё сердце остаётся чистым
Копы держали меня взаперти какое-то время, благословение, которое я никогда не найду, как Джа Кьюр
Я пытался разбогатеть или умереть, к чёрту попытки, я лучше буду мёртвым, чем бедным
Я действительно пытаюсь управлять этим
Всем, деньгами, властью, уважением и многим другим
Посмотри на стол, без бирки
У меня был кокс, да, в наркопритоне реально нечем было дышать
Ты был на камере, никуда не шёл
Сверхурочно, мне пришлось туда ехать, но в конце моего шоу здесь
Помню, у меня были планы поехать недалеко
В итоге остался, не знаю где
Дом на севере или у побережья, красотка, у меня и то, и другое
Тратить эти деньги на цацки или на дым, я трачу их на и то, и другое
Считаю эти деньги с улиц или
Деньги с концертов, я считаю и то, и другое
Возможно, нужен налаженный бизнес и
Налаженный дом, я налаживаю и то, и другое
Копы тормозят меня за дела и травку, пытаются взять меня за и то, и другое
Они не хотят, чтобы я вернулся на зону
Используют фишки и рис, пытаются подставить меня за и то, и другое
Но я на дороге, жёлтые, коричневые, я получаю любовь от обоих
Деньги и успех, просто позволь мне, молодому ниггеру, управлять и тем, и другим
(Потому что ты свободен)
(Делать то, что хочешь)
(Ты должен жить своей жизнью) И то, и другое
(Делать то, что хочешь)
Деньги и успех, просто позволь мне, молодому ниггеру, управлять и тем, и другим