Lyrics and translation Headie One - CATFISH

CATFISH

(M1OnTheBeat)
Yo

Catfish gang get slapped, you thought you was gettin' the nyash (bam, bam)
Hate when I talk, and they ain't gettin' the facts (facts)
Things popped up, I bought them (bought them)
I really done ball dog four long (four long)
GLE 12s or scorpions, the K really make shit awkward
Shouts to the mandem, you ever sat down and plan them

Ain't got safe, don't tamper (no)
Niggas gettin' bined for banter
Watch out for the camera
Tryna send him right up like he's tryna go SUSHISAMBA
Extended clip, it's a ladder
I'm with a bad one, and she just wants to top it and feel the chain

Said all men's the same
I'm lookin' at the Lugers, nines and I feel the same
Bro got got, and he's out tryna do them worse
Let 'em feel his pain (yeah)
Go with the shiesty, they won't know who to blame (no)
All I know if an opp gets got, then we celebrate (yeah)

Somethin' gets hit with a-, who's sellin' plates?
Clip on the side, gotta lace these trainers separate (awkward)
Came through the entrance, gave him an exit
That was on the A, but it's E for effort
(Turn, turn, told me turn)
(They told me turn)

This 40's rusty, but it beats crazy, now the wap's a catfish
My bro got touched, gotta turn team GB, but we ain't doin' long jump or javelin
Got a new hand ting, boots with the laces thick, comin' like Lanvins (yeah)
If I traded these forties, treys and Glocks, could've got a new crib for gang'nem (turn up)
Had a Nokia, tryna do numbers before a mixtape or tracklist
Wads in a carrier bag, no elastic
Ever come back for the repo

Bro's lig' with blood on the bumper, danglin' 'cause the beef's life and active (it's active)
Now we eat pilau rice and fish, ain't it different? (Told me turn)
Bro see me do the backhand grip, now you wanna wave it different
Burberry show, I see Chlöe Bailey, but the Old Bailey's different
Young Gs stubborn, wanna put the same old key in the same ignition

Came in the scene, hand ting comin' like a referee, when it's playin', it's whistlin'
This bad B Hispanic, I love it when she moan in Spanish
She got wet seein' all this ice in her boat, now she tryna go down, Titanic
If it was up to bro, he would pattern up work all over the atlas
Dinner table takin' wappers, I told him, "Have some manners"

Turn, turn, told me turn
They told me turn (M1OnTheBeat)
Hm, hm

CATFISH

(M1OnTheBeat)
Yo

Le gang Catfish se fait gifler, tu pensais que tu allais obtenir le cul (bam, bam)
Je déteste quand je parle, et qu’ils n’obtiennent pas les faits (faits)
Les choses ont augmenté, je les ai achetées (achetées)
J'ai vraiment joué au ballon pendant quatre longues années (quatre longues années)
GLE 12 ou scorpions, le K rend vraiment les choses gênantes
Des salutations aux mandems, as-tu déjà assis et planifié tout ça ?

Pas de coffre-fort, pas de manipulation (non)
Les mecs se font banir pour des plaisanteries
Fais attention à la caméra
Essaye de l’envoyer tout en haut comme s’il voulait aller chez SUSHISAMBA
Clip étendu, c’est une échelle
Je suis avec une mauvaise fille, et elle veut juste me dominer et sentir la chaîne

Elle a dit que tous les hommes sont pareils
Je regarde les Lugers, les neuf, et je ressens la même chose
Mon frère s’est fait avoir, et il essaie de leur faire pire
Laisse-les ressentir sa douleur (ouais)
Vas-y avec le shiesty, ils ne sauront pas qui blâmer (non)
Tout ce que je sais, c’est que si un opp se fait avoir, alors on fête ça (ouais)

Quelque chose se fait frapper avec un, qui vend des assiettes ?
Clip sur le côté, il faut lacer ces baskets séparément (maladroit)
On est passé par l’entrée, on lui a donné une sortie
C’était sur la A, mais c’est E pour l’effort
(Tourne, tourne, il m’a dit de tourner)
(Ils m’ont dit de tourner)

Ce 40 est rouillé, mais il bat comme un fou, maintenant le wap est un poisson-chat
Mon frère s’est fait toucher, il faut se transformer en équipe GB, mais on ne fait pas de saut en longueur ni de lancer du javelot
J’ai un nouveau hand ting, des bottes avec des lacets épais, qui arrivent comme des Lanvins (ouais)
Si j’avais échangé ces quarante, les treys et les Glocks, j’aurais pu avoir un nouveau nid pour le gang (monte le son)
J’avais un Nokia, j’essayais de faire des chiffres avant une mixtape ou une liste de titres
Des liasses dans un sac de transport, pas d’élastique
Reviens toujours pour la saisie

Le frère est lig' avec du sang sur le pare-chocs, qui pend parce que le boeuf est une vie et qu’il est actif (il est actif)
Maintenant, on mange du riz pilaf et du poisson, est-ce que c’est différent ? (Il m’a dit de tourner)
Le frère me voit faire la prise à revers, maintenant tu veux le brandir différemment
Défilé Burberry, je vois Chlöe Bailey, mais la Old Bailey est différente
Les jeunes G sont têtus, ils veulent mettre la même vieille clé dans la même ignition

Je suis arrivé sur la scène, le hand ting arrive comme un arbitre, quand il joue, il siffle
Cette mauvaise B est hispanique, j’aime quand elle gémit en espagnol
Elle est mouillée en voyant tout ce glace dans son bateau, maintenant elle essaie de couler, Titanic
Si ça avait dépendu de mon frère, il aurait fait des plans et travaillé partout sur l’atlas
À la table du dîner, on prend des wappers, je lui ai dit, "Aie des manières"

Tourne, tourne, il m’a dit de tourner
Ils m’ont dit de tourner (M1OnTheBeat)
Hm, hm