Make a W (feat. Skrillex, AJ Tracey & BEAM) - Skrillex , AJ Tracey , Headie One , BEAM translation in German

Make a W (feat. Skrillex, AJ Tracey & BEAM)

Dollars, dollars, dollars, dollars

Dollars over pleasure, don't you know?
Love is more than passion, don't you know? (Suh, suh)
Chopper dem ah chop di sector, don't you know? (Yeah)
It get dark when everything pop off, don't you know? (Turn)

You ever sat there looking at a bird? You were thinkin', "I should've, would've, could've"
Before I ever got me a chef that's a goodas
I was on an opp block with the cookers (baow)
My young boy going west for the hammers (baow), he's coming like Kudus (turn)
All he wanna do is leave with a somethin' (yeah), he just wanna do it like Dudus

Where would I be in this life of sin
If this music never took off? (Where would I be?)
Would still be in the field with a cane like Müller
Probably find myself in Woodhill sat in jail where the time's all stood still (suh, suh, suh-suh-suh-suh)

I got niggas sittin' down feelin' like they were too real for themselves
Thinkin' why they gotta do this to themselves
Thinkin' now they gotta do this or themselves
But we can make a W from two Ls
They'll tell you they love you, love yourself (suh-suh-suh-suh, suh)
Money, power and wealth, who can I trust when I can't trust myself?

(Dollars, dollars, dollars, dollars)
Dollars over pleasure, don't you know?
Love is more than passion, don't you know?
Chopper dem ah chop di sector, don't you know? (Suh)
It get dark when everything ah pop off, yuh dun know? (Suh, suh)

So when bad man there, don't talk (no)
Coulda east, west, north and south
Money moves, this boss get part
Dem affi outline dem with chalk
AK, M4, dem park
Dance 'pon di ghost dem, bomboclaat (yeah, suh yeah, Trace-o)

Before garage in Ladbroke Grove (yeah), I was in the T with the stove (bling)
Tryna turn powder into stones (grrah) and make diamonds brighten like Hov' (glee)
I got friends sitting down for a sec that roll with a dog and they still don't pet (suh)
All this money came out of the blue and it could go, so I'm tryna save this cheque (facts)

Still step with a well-known hazard (facts), 'cah we weren't raised in Eden (yeah)
Plug lied sayin' he could bring stock home, now there's no work, so we cross like Sweden
I did wrong for a righteous reason (facts)
Kept faith, never been no heathen (heathen, heathen, heathen, heathen) (suh-suh-suh-suh)

I got niggas sittin' down feelin' like they were too real for themselves
Thinkin' why they gotta do this to themselves
Thinkin' now they gotta do this or themselves
But we can make a W from two Ls
They'll tell you they love you, love yourself (suh-suh-suh-suh, suh)
Money, power and wealth, who can I trust when I can't trust myself?

(Dollars, dollars, dollars, dollars)
Dollars over pleasure, don't you know?
Love is more than passion, don't you know?
Chopper dem ah chop di sector, don't you know? (Suh)
It get dark when everything ah pop off, yuh dun know? (Suh, suh)

So when bad man there, don't talk (no)
Coulda east, west, north and south
Money moves, this boss get part
Dem affi outline dem with chalk
AK, M4, dem park
Dance 'pon di ghost dem, bomboclaat (suh, suh-suh-suh-suh)

Dollars over pleasure, don't you know?
Love is more than passion, don't you know?
Chopper dem ah chop di sector, don't you know?
It get dark when everything ah pop off, yuh dun know?
Who can I trust when I can't trust myself?

I feel a bit helpless
But, fuck it, man
You know I always say there's some things you can't control in life
You know
What is the point?

Mach ein W (feat. Skrillex, AJ Tracey & BEAM)

Dollars, Dollars, Dollars, Dollars

Dollars über Vergnügen, weißt du nicht?
Liebe ist mehr als Leidenschaft, weißt du nicht? (Suh, suh)
Chopper, die zerlegen den Sektor, weißt du nicht? (Yeah)
Es wird dunkel, wenn alles losgeht, weißt du nicht? (Turn)

Hast du jemals dagesessen und ein Mädel angeschaut? Du dachtest: „Ich hätte, würde, könnte“
Bevor ich mir je ein gutes Messer besorgt habe
War ich im Feindgebiet mit den Knarren (baow)
Mein Junge geht nach Westen für die Hammer (baow), er kommt wie Kudus (turn)
Alles, was er will, ist mit etwas abzuhauen (yeah), er will es einfach machen wie Dudus

Wo wäre ich in diesem sündigen Leben
Wenn diese Musik nie abgehoben wäre? (Wo wäre ich?)
Wäre immer noch auf der Straße mit einem Stock wie Müller
Würde mich wahrscheinlich in Woodhill wiederfinden, im Knast sitzend, wo die Zeit ganz stillsteht (suh, suh, suh-suh-suh-suh)

Ich hab Jungs, die sitzen und fühlen sich, als wären sie zu echt für sich selbst gewesen
Denken, warum sie sich das antun mussten
Denken, jetzt müssen sie das tun oder sich selbst
Aber wir können aus zwei Ls ein W machen
Sie werden dir sagen, dass sie dich lieben, liebe dich selbst (suh-suh-suh-suh, suh)
Geld, Macht und Reichtum, wem kann ich trauen, wenn ich mir selbst nicht trauen kann?

(Dollars, Dollars, Dollars, Dollars)
Dollars über Vergnügen, weißt du nicht?
Liebe ist mehr als Leidenschaft, weißt du nicht?
Chopper, die zerlegen den Sektor, weißt du nicht? (Suh)
Es wird dunkel, wenn alles losgeht, yuh dun know? (Suh, suh)

Also wenn ein harter Kerl da ist, red nicht (nein)
Könnte Osten, Westen, Norden und Süden sein
Geldbewegungen, dieser Boss kriegt seinen Anteil
Sie müssen sie mit Kreide umreißen
AK, M4, sie parken
Tanz auf ihren Geistern, Bomboclaat (yeah, suh yeah, Trace-o)

Vor Garage in Ladbroke Grove (yeah), war ich im Traphouse mit dem Herd (bling)
Versuchte, Pulver in Steine zu verwandeln (grrah) und Diamanten strahlen zu lassen wie Hov' (glee)
Ich hab Freunde, die für 'ne Weile sitzen, die mit 'nem Hund rumlaufen und ihn trotzdem nicht streicheln (suh)
All das Geld kam aus dem Nichts und es könnte weg sein, also versuche ich, diesen Scheck zu sparen (Fakten)

Gehe immer noch mit einer bekannten Gefahr (Fakten), denn wir wurden nicht in Eden aufgezogen (yeah)
Der Plug hat gelogen, sagte, er könnte Ware heimbringen, jetzt gibt's keine Arbeit, also sind wir sauer wie Schweden
Ich tat Unrecht aus einem rechtschaffenen Grund (Fakten)
Habe den Glauben bewahrt, war nie ein Heide (Heide, Heide, Heide, Heide) (suh-suh-suh-suh)

Ich hab Jungs, die sitzen und fühlen sich, als wären sie zu echt für sich selbst gewesen
Denken, warum sie sich das antun mussten
Denken, jetzt müssen sie das tun oder sich selbst
Aber wir können aus zwei Ls ein W machen
Sie werden dir sagen, dass sie dich lieben, liebe dich selbst (suh-suh-suh-suh, suh)
Geld, Macht und Reichtum, wem kann ich trauen, wenn ich mir selbst nicht trauen kann?

(Dollars, Dollars, Dollars, Dollars)
Dollars über Vergnügen, weißt du nicht?
Liebe ist mehr als Leidenschaft, weißt du nicht?
Chopper, die zerlegen den Sektor, weißt du nicht? (Suh)
Es wird dunkel, wenn alles losgeht, yuh dun know? (Suh, suh)

Also wenn ein harter Kerl da ist, red nicht (nein)
Könnte Osten, Westen, Norden und Süden sein
Geldbewegungen, dieser Boss kriegt seinen Anteil
Sie müssen sie mit Kreide umreißen
AK, M4, sie parken
Tanz auf ihren Geistern, Bomboclaat (suh, suh-suh-suh-suh)

Dollars über Vergnügen, weißt du nicht?
Liebe ist mehr als Leidenschaft, weißt du nicht?
Chopper, die zerlegen den Sektor, weißt du nicht?
Es wird dunkel, wenn alles losgeht, yuh dun know?
Wem kann ich trauen, wenn ich mir selbst nicht trauen kann?

Ich fühle mich ein bisschen hilflos
Aber, scheiß drauf, Mann
Weißt du, ich sage immer, es gibt Dinge im Leben, die man nicht kontrollieren kann
Weißt du
Was ist der Sinn?