Headie One feat. Yasin - Smooth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Headie One feat. Yasin - Smooth




Smooth
Lisse
As I walk down a wrong way right down a one-way (turn)
Alors que je marche dans une mauvaise voie, tout droit dans une voie à sens unique (tourne)
You unfortunately see some gun play (turn)
Tu vois malheureusement des armes à feu (tourne)
The bine make him dance, but it weren't too funky (told me turn)
Le bruit le fait danser, mais ce n'était pas trop funky (dis-moi de tourner)
Now he slumped on the wall like he Humpty Dumpty (turn, turn, turn up)
Maintenant il s'est affaissé sur le mur comme Humpty Dumpty (tourne, tourne, tourne)
The mandem been uneven from the broke days
Les gars ont été inégaux depuis les jours difficiles
Get shot by a shotgun, that cost a monkey (suh)
Se faire tirer dessus par un fusil de chasse, ça coûte un singe (suh)
Was crossin' the road when that boy got bun
Il traversait la route quand ce garçon s'est fait tuer
Now we callin' him a hot cross bun
Maintenant on l'appelle un hot cross bun
Jag är dem, ya
Je suis sur eux, ya
Jag är dem, dem, ya
Je suis sur eux, sur eux, ya
Jag är dem, mm, mm, mm, mm, mm
Je suis sur eux, mm, mm, mm, mm, mm
I'm on them, yeah
Je suis sur eux, oui
I'm on them, on them, yeah
Je suis sur eux, sur eux, oui
I'm on them, mm, mm, mm, mm
Je suis sur eux, mm, mm, mm, mm
Det är nu det tar fart
C'est maintenant que ça décolle
Jag och min bro har en varsin Swedbank business card
Mon frère et moi, on a chacun une carte de crédit Swedbank
Jag är långt ifrån klar
Je suis loin d'être terminé
Innan sommaren är slut vi alla har en Patek Phillipe var
Avant la fin de l'été, on aura tous une Patek Phillipe
Om jag ser en opp jag har en sjutton mig
Si je vois un opp, j'ai un dix-sept sur moi
Håller munnen tyst, något vettigt slår mig
Je garde la bouche fermée, quelque chose de sensé me frappe
Har mina visioner, inte många som förstår dem
J'ai mes visions, peu de gens les comprennent
Jag låter ingen sälja drömmar till mig
Je ne laisse personne me vendre des rêves
Jag är dem, ya
Je suis sur eux, ya
Jag är dem, dem, ya
Je suis sur eux, sur eux, ya
Jag är dem, mm, mm, mm, mm, mm
Je suis sur eux, mm, mm, mm, mm, mm
I'm on them, yeah
Je suis sur eux, oui
I'm on them, on them, yeah
Je suis sur eux, sur eux, oui
I'm on them, mm, mm, mm, mm
Je suis sur eux, mm, mm, mm, mm
Jag fick en möjlighet att
J'ai eu l'occasion de
Spela in en video I New York
Tourner une vidéo à New York
Men, jag får inte åka över, jag är den
Mais, je ne peux pas y aller, je suis le
Big bro sa till mig
Grand frère m'a dit
"Om du sitter mer än två år, du kommer bli bortglömd"
"Si tu restes plus de deux ans, tu seras oublié"
Folk de är mig som en tatuering
Les gens sont sur moi comme un tatouage
Fuck Expressen, shit, de är min jarak
Fuck Expressen, shit, ils sont sur mon jarak
Jag är och delar ut Eid Mubarak
Je distribue des Eid Mubarak
Hood heroes, multimiljonärer, den här C63:n är från narkotikaaffärer
Héros du quartier, multimillionnaires, cette C63 est issue de trafic de drogue
Jag är Rinkeby till ryggraden
Je suis Rinkeby jusqu'à la moelle
När jag var arton bruka dela ut skor till småbarnen
Quand j'avais dix-huit ans, j'avais l'habitude de distribuer des chaussures aux enfants
Säg till festivalern "Fuck security", vi är strappda, back-up
Dis au festival "Fuck security", on est attachés, back-up
Här vi öppnar upp en opp som han var en laptop
On ouvre un opp comme si c'était un ordinateur portable
I'm on them, yeah
Je suis sur eux, oui
I'm on them, on them, yeah
Je suis sur eux, sur eux, oui
I'm on them, mm, mm, mm, mm
Je suis sur eux, mm, mm, mm, mm
Jag är dem, ya
Je suis sur eux, ya
Jag är dem, dem, ya
Je suis sur eux, sur eux, ya
Jag är dem, mm, mm, mm, mm, mm
Je suis sur eux, mm, mm, mm, mm, mm
I'm on them, yeah
Je suis sur eux, oui
I'm on them, on them, yeah
Je suis sur eux, sur eux, oui
I'm on them, mm, mm, mm, mm
Je suis sur eux, mm, mm, mm, mm





Writer(s): Rodney Gibbs


Attention! Feel free to leave feedback.