Headie One - Again - translation of the lyrics into German

Again - Headie Onetranslation in German




Again
Wieder
They want me in trouble again
Sie wollen mich wieder in Schwierigkeiten
Want me in induction again, guards giving instructions again
Wollen mich wieder in Einweisung, Wärter geben wieder Anweisungen
Letters bout loving again, visit hall kissing and hugging again
Briefe über Liebe wieder, Besucherhalle Küssen und Umarmen wieder
That mop and bucket again, empty and rubbish again
Dieser Mopp und Eimer wieder, leer und Müll wieder
And these feds try cuff me again, Lord knows that I′m touching again
Und diese Bullen versuchen mich wieder zu fesseln, Gott weiß ich fasse wieder an
Still try do man fuckery again, man hope I get lucky again
Versuchen immer noch Scheiße zu bauen, Mann hoffe ich hab wieder Glück
In the ride two man up with the skeng, avoiding undies again
Im Fahrzeug zwei Mann hoch mit der Waffe, Unterwäsche vermeiden wieder
Circle the opp block again and again and again and again and again
Umkreise den Opp Block wieder und wieder und wieder und wieder und wieder
Me and big bro don't ramp no more, that′s probably cos we're too alike
Ich und großer Bruder machen keinen Unfug mehr, wohl weil wir zu ähnlich sind
17 bought a dots for apes and a q of light, all we knew was white
17 kaufte 'nen .25 für Ärsche und 'ne Viertelunze Light, alles was wir kannten war Weiß
These pigs don't want me to shine, got me sitting down doing life
Diese Schweine wollen nicht dass ich glänze, haben mich hockend lebenslang absitzen
Getting mad cos they′re under
Werde wütend weil sie unterbevölkert
Staffed, and they′re just unlocked to a tie
Aufgefüllt, und nur aufgeschlossen an 'ner Krawatte
Young nigga in Feltham, all a nigga knew was fight
Junger Nigga in Feltham, alles was ein Nigga kannte war Kampf
Last year I went 4 months basic, Thameside breached my human rights
Letztes Jahr ging ich 4 Monate basic, Thameside verletzte meine Menschenrechte
Just done ride a licence, and I ain't even booked a flight
Grade Fahrerlaubnis geritten, und ich habe noch nie 'nen Flug gebucht
Came home and I built 2 lines cos I′m
Kam heim und baute zwei Lines weil ich
Really tryna make up for used up time
Wirklich versuche verpasste Zeit aufzuholen
How many times we doing 90 on the M, fuck all of these opps
Wie oft fahren wir 90 auf der M, scheiß auf alle diese Opps
I wish I could fit 90 in the skeng, before I ever did it in O
Ich wünschte ich könnte 90 in die Waffe packen, bevor ich's jemals in 0 tat
I really have to try it in the ends, I just counted up some racks
Ich muss es echt im Viertel probieren, ich zählte gerade ein paar Racks
I remember having no money on my spends, they think I do juju
Ich erinnere mich kein Geld auf meiner SIM-Karte zu haben, sie denken ich mache Juju
Cos I got NFA for another attempt
Weil ich NFA habe für einen weiteren Versuch
Bad b didn't wanna know, now they all tell me they love me again
Schlechte B wollte nichts wissen, jetzt sagen sie alle wieder sie lieben mich
But I gotta put the trap first, invest this bread into skengs
Aber ich muss die Trap zuerst stellen, investiere dieses Brot in Waffen
Cah it′s true when these bitches say know your worth
Denn es stimmt wenn diese Bitches sagen kenne deinen Wert
These opps ain't done a one dirt,
Diese Opps haben keine einzige Drecksarbeit erledigt,
In Tottenham I still feel at home like Spurs
In Tottenham fühl ich mich immer noch heimisch wie Spurs
They want me in trouble again
Sie wollen mich wieder in Schwierigkeiten
Want me in induction again, guards giving instructions again
Wollen mich wieder in Einweisung, Wärter geben wieder Anweisungen
Letters bout loving again, visit hall kissing and hugging again
Briefe über Liebe wieder, Besucherhalle Küssen und Umarmen wieder
That mop and bucket again, empty and rubbish again
Dieser Mopp und Eimer wieder, leer und Müll wieder
And these feds try cuff me again, Lord knows that I′m touching again
Und diese Bullen versuchen mich wieder zu fesseln, Gott weiß ich fasse wieder an
Still try do man fuckery again, man hope I get lucky again
Versuchen immer noch Scheiße zu bauen, Mann hoffe ich hab wieder Glück
[?] I'm two man up with the skeng, avoiding undies again
[?] Ich bin zwei Mann hoch mit der Waffe, Unterwäsche vermeiden wieder
Circle the opp block again and again and again and again and again
Umkreise den Opp Block wieder und wieder und wieder und wieder und wieder
Sport this 1 level on a trackie, I could never look tacky
Trage dieses First Level auf 'ner Jogger, ich könnte niemals schäbig aussehen
I make everybody feel trappy
Ich lasse jeden sich trappig fühlen
Do this ting live in the streets,
Mach' dieses Ding lebend in den Straßen,
Even the kittys wanna help with the bagging
Sogar die Kittys wollen mit dem Packen helfen
Nought 9 down to the t, stretch this package Mr. Fantastic
Null Nöte bis zum Äußersten, dehn' dieses Päckchen Mr. Fantastic
I really walk this walk on the streets, dem man dere just type it
Ich gehe diesen Gang wirklich in den Straßen, diese Typen dort nur tippen es
Money on my mindset, I got the hustle gene no Wyclef
Geld in meiner Denkweise, ich hab das Hustler-Gen ohne Wyclef
How many times have I found myself in the interview room with Trident
Wie oft fand ich mich im Vernehmungsraum mit Trident
I just exercise my right to silence, I hit the jailhouse and ride it
Ich nutze nur mein Recht auf Schweigen, ich schlage die Kiste und reite sie
If man get [?] try diet, that servery [?] I'll fly it
Wenn Mann [?] versucht Diät, diesen Gefängniskantine [?] ich fliege es
Until I get tired, that′s hella headbutts and flykicks
Bis ich müde werde, das sind 'ne Menge Kopfstöße und Flykicks
I touch road on violence, that′s blood all over my Nike Tech
Ich berühre Straße mit Gewalt, das ist Blut über meinem Nike Tech
Big bro showed me to fuck with the press and the Pyrex
Großer Bruder zeigte mir Presse und Pyrex zu benutzen
Still tryna make a killing off the BMW and I don't mean the i8
Versuche immer noch Knete zu machen mit dem BMW und ich meine nicht den i8
That′s all my trapphone jimming, I come like I put it on 'roids
Das ist all mein Trap-Handy-Jimming, ich komme als hätt' ich's auf Steroiden
My opps just making up noise, that internet scoreboard′s void
Meine Opps machen nur Lärm, dieses Internet-Punktetafel ist ungültig
My opps just making up noise, that internet scoreboard's void
Meine Opps machen nur Lärm, dieses Internet-Punktetafel ist ungültig
They want me in trouble again
Sie wollen mich wieder in Schwierigkeiten
Want me in induction again, guards giving instructions again
Wollen mich wieder in Einweisung, Wärter geben wieder Anweisungen
Letters bout loving again, visit hall kissing and hugging again
Briefe über Liebe wieder, Besucherhalle Küssen und Umarmen wieder
That mop and bucket again, empty and rubbish again
Dieser Mopp und Eimer wieder, leer und Müll wieder
And these feds try cuff me again, Lord knows that I′m touching again
Und diese Bullen versuchen mich wieder zu fesseln, Gott weiß ich fasse wieder an
Still try do man fuckery again, man hope I get lucky again
Versuchen immer noch Scheiße zu bauen, Mann hoffe ich hab wieder Glück
[?] I'm two man up with the skeng, avoiding undies again
[?] Ich bin zwei Mann hoch mit der Waffe, Unterwäsche vermeiden wieder
Circle the opp block again and again and again and again and again
Umkreise den Opp Block wieder und wieder und wieder und wieder und wieder





Writer(s): Irving Ampofo Adjei, Jordan Dean Henry


Attention! Feel free to leave feedback.