Headie One - Cry No More (feat. Tay Keith) - translation of the lyrics into German

Cry No More (feat. Tay Keith) - Headie Onetranslation in German




Cry No More (feat. Tay Keith)
Nicht mehr weinen (feat. Tay Keith)
Nobody don't wanna cry no more (Pooh, you a fool for this one)
Niemand will mehr weinen (Pooh, du bist verrückt hierfür)
Nobody don't wanna die no more
Niemand will mehr sterben
I'm sure nobody don't wanna go hide no more
Ich bin sicher, niemand will sich mehr verstecken
You don't wanna go court, have to lie no more
Du willst nicht vor Gericht gehen und mehr lügen müssen
(Tay Keith, what the fuck up, nigga?), turn
(Tay Keith, was zum Teufel geht ab, Mann?), turn
Nobody don't wanna cry no more (no)
Niemand will mehr weinen (nein)
I seen years go by, but bine been flyin' more (yeah)
Ich habe Jahre vergehen sehen, aber Kugeln flogen mehr (yeah)
Sometimes you gotta lose the battle
Manchmal musst du die Schlacht verlieren
Just so you can win the war (suh, suh, s-s-suh)
Nur damit du den Krieg gewinnen kannst (suh, suh, s-s-suh)
You gotta go back and forth from the court to the roads to court (uh)
Du musst hin und her gehen, vom Gericht zu den Straßen zum Gericht (uh)
Two new waps, we play an expensive sport (two of them two of them)
Zwei neue Waffen, wir spielen einen teuren Sport (zwei davon, zwei davon)
Me and bro-bro cuttin' through the hood, Lamborghini Aventador (yeah)
Ich und Bro-Bro fahren durch die Gegend, Lamborghini Aventador (yeah)
I know it's a two-seat, but they say less is more (less is more)
Ich weiß, es ist ein Zweisitzer, aber man sagt, weniger ist mehr (weniger ist mehr)
I lost so much boots, feel like I need a pedicure (why?)
Ich habe so viele Stiefel verloren, fühlt sich an, als bräuchte ich eine Pediküre (warum?)
Feds still comin' with questionnaires
Die Bullen kommen immer noch mit Fragebögen
How can I live my life in fear? (Turn, turn)
Wie kann ich mein Leben in Angst leben? (Turn, turn)
I came up, now my wrist is sheddin' tears (turn, ayy, told me turn)
Ich kam hoch, jetzt vergießt mein Handgelenk Tränen (turn, ayy, sagten mir turn)
I got this hand ting filled up with Nina bells
Ich hab' dieses Handding voll mit Neuner-Kugeln
I don't know if death is near
Ich weiß nicht, ob der Tod nah ist
Caught me an opp-boy, told bro let me do stabs
Hab' einen Feind erwischt, sagte Bro, lass mich die Stiche machen
Come like he the engineer (suh, s-s-suh)
Als wär' er der Ingenieur (suh, s-s-suh)
15 with a sawn-off, long like a bottle of Belvedere
Mit 15 'ne Abgesägte, lang wie eine Flasche Belvedere
Next thing I'm in HMP, I really had to get mail in there (One)
Als Nächstes bin ich im Knast, ich musste dort wirklich Post bekommen (One)
You know work got sold on the road
Du weißt, Ware wurde auf der Straße verkauft
I made work, still sell in there (One)
Ich hab' Ware gemacht, verkaufe sie immer noch da drin (One)
I've seen niggas fold, start singin' like Ella Eyre (uh)
Ich habe Niggas einknicken sehen, anfangen zu singen wie Ella Eyre (uh)
Nobody don't wanna cry no more
Niemand will mehr weinen
Nobody don't wanna die no more
Niemand will mehr sterben
I'm sure nobody don't wanna go hide no more (yo)
Ich bin sicher, niemand will sich mehr verstecken (yo)
You don't wanna go court, have to lie no more (look)
Du willst nicht vor Gericht gehen, mehr lügen müssen (schau)
I wasted a mill' on drip, all I rock is gymwear
Ich habe eine Million für Klamotten verschwendet, alles, was ich trage, ist Sportkleidung
Four bags on T-shirts, two bags on skincare
Vier Tausender für T-Shirts, zwei Tausender für Hautpflege
I gotta keep my skin clear
Ich muss meine Haut rein halten
I don't know about queues, just walk straight in there
Ich kenne keine Schlangen, gehe einfach direkt rein
You sing that Asake song with your chest
Du singst diesen Asake-Song mit voller Brust
But you niggas ain't been here
Aber ihr Niggas wart nicht hier
At the top, it's me
An der Spitze bin ich
It gets lonely sometimes
Es wird manchmal einsam
Then I look down with a sigh of relief (phew)
Dann schaue ich mit einem Seufzer der Erleichterung nach unten (phew)
Cool, my flow's tight like Gage and Fee
Cool, mein Flow ist krass wie Gage und Fee
I'm a grown-arse man, I don't do on sight
Ich bin ein erwachsener Mann, ich mache kein "auf Sicht"
I do wait and see (brap)
Ich mache "abwarten und sehen" (brap)
I put two plates on the side of the game
Ich lege zwei Scheiben auf die Seite des Spiels
Lay down on my back, then bench it (bench it)
Lege mich auf den Rücken, dann Bankdrücken (Bankdrücken)
All you can do with your fist is clench it
Alles, was du mit deiner Faust tun kannst, ist sie ballen
I might Dave and Cench it (woo)
Ich könnte es wie Dave und Cench machen (woo)
Take a look at these diamonds wrong
Schau diese Diamanten falsch an
Then the mandem gon' turn you sprinter
Dann werden die Jungs dich zum Sprinter machen
I do the Uno reverse, might ski all summer, do beach in winter
Ich mache den Uno Reverse, fahre vielleicht den ganzen Sommer Ski, gehe im Winter an den Strand
I just laugh when they say that I can't go higher
Ich lache nur, wenn sie sagen, dass ich nicht höher kommen kann
I'm a frequent flyer
Ich bin ein Vielflieger
My last album's cold, but my new one's fire, I might call it Maya
Mein letztes Album ist krass, aber mein neues ist Feuer, ich nenne es vielleicht Maya
I got back pain and I got neck pain 'cah
Ich habe Rückenschmerzen und Nackenschmerzen, weil
I got the weight of the game on my shoulder
Ich das Gewicht des Spiels auf meinen Schultern habe
Kept sayin' that it weren't no fluke
Habe immer gesagt, dass es kein Zufall war
I was young like Luke, now I gotta be Yoda
Ich war jung wie Luke, jetzt muss ich Yoda sein
Nobody don't wanna cry no more (you don't)
Niemand will mehr weinen (du nicht)
Nobody don't wanna die no more
Niemand will mehr sterben
I'm sure nobody don't wanna go hide no more
Ich bin sicher, niemand will sich mehr verstecken
You don't wanna go to court, have to lie no more
Du willst nicht vor Gericht gehen, mehr lügen müssen





Writer(s): Irving Ampofo Adjei, Thomas Wesily Lumpkins, Brytavious Keith Chambers, Michael Ebenazer Kwadjo Omari, Daryl Jr Clemons


Attention! Feel free to leave feedback.