Lyrics and translation Headie One feat. Future - Hear No Evil (feat. Future)

Hear No Evil (feat. Future)

We get money and brand new Pradas
I can't front 'cause niggas be ballin'
I got the bando jumpin' like Spalding
Get your hit up, get sliced in the face
Ain't no love for no nigga who hate
I got the hood on lock, it's laced
Ain't no witnesses, ain't no traces
Pluto

Yuh, hear no evil, see no evil (turn, turn)
Lil' bro done a drill while I was in Dubai eatin' seafood
With that black pump, no diesel
Unlimited pistols but that shotgun cheap and cheerful
My hitters tryna do it like Beanie Sigel
Get down or lay it down (bah, bah)

Get down or lay it down, our smoke and theirs ain't got the same sound
On the bando floor, there's needles (suh, suh)
Put a wire and strip in your mouth
Never can we sleep on the L, was friends
But now we're just throwin' L's down
Our hustle was the way of livin'
They ain't see the vision, Ray Charles, Ray Charles (ayy)

But we not playin' foul, money, respect, and power (told me turn)
Opp boy still tryna chase that clout (turn, turn)
But we fill the air with gunpowder (told me turn, ayy)
Bad B come to the Nizz (told me turn)
Arse up, face down, she in love with the flick (told me turn, ayy)

Chandelier just wet, lookin' like I let her come on my wrist
All the times I whipped
I left residue on the sink
All the times that I lost that smoke
I had the Fed tryna swab for my prints (ah, ah)

When I think it's "run those"
When I rise, I'm not brushin' my teeth (turn)
I run up those dreams, still holdin' my heart
Still holdin' my soul, I got it in ink, yeah

Hear no evil, see no evil
On the bando floor was needles
We do numbers like we Beatles
I go bonkers swervin' the Beamer
They wanna bite my drip, mosquito
Rockin' vintage by Moschino
Walk into Chanel and spent a kilo
Got my magazine like Benzino

Breakin' up bank three days like CeeLo
Makin' a movie, Al Pacino
Split your throat, it's like a free throw
Hop in a ghost with a bag, your P.O
Hoppin' in Paris like I'm mobbin' in Rio
They can't compare me, I'm livin' la vida
Wrappin' up bail, I'm like a burrito
Talk on the head, tryna get my C notes (turn, turn)

Hear no evil, see no evil
Told shawty, I be home in 28 days
I thought it was a standard R.I.C.O
We come out illegal, now we just come out in Dior
Can't see us come out with rebels, G17 is a free-throw
We gotta look out for the peoples

My life's like a movie, one car's less like the sequel
I feel ever-critical, givin' advice to the juvies
Five lanes in DXB Dubai
I ride it around like I'm new to this
I know these VVSs, A Jewellers

Lasers in the night, red light
And the door goes off, I know it's Trident (suh, suh)
Leave me alone, I don't know who skied it (suh, suh)
The phone's not mine, I don't know them clients (suh, suh, suh, suh)
You was typin', we would fly them (turn)
You was hidin', we was glidin' (turn, turn)

Off that safety hatch and line him (turn, turn)
Pebbles spread, coronavirus
Scoreboard done whitewashed (One)
Swear all the opps dem minused
Finders keepers, but we can't find them
Done an extra mile on E like Cyrus (s-s-suh)

Done it on 22, done it on Niners
Would've been Ida, but they ain't out 'ere
Crashed on NP when it weren't empty
Them man just pissed cah they wanna be like us (ah)

Look at the timepieces, timeless (Turn)
Look at the nuzzles, silent (Turn, turn
Lifestyle flicky, step with a blikky, out 'ere it's violent
Hold one in the safehouse, bad B sittin' all pretty
Hear no evil, see no evil, she wan' a bad boy like Diddy

My lifestyle, look at the flick of the wrist
The hood gettin' hot when you're flippin' the brick
41 points, VVS on swish
Livin' this life in the cameras and lights
Hell of a life when you covered in ice
Had the hot boys, I can get precise
Takin' her down on a private flight

Money and power, cocaine, gunpowder
Money and power, cocaine, gunpowder
Money and power, cocaine, gunpowder
Money and power, cocaine, gunpowder

Hear no evil, see no evil
Told shawty, I be home in 28 days
I thought it was a standard R.I.C.O
We come out illegal, now we just come out in Dior
Can't see us come out with rebels, G17 is a free-throw
We gotta look out for the peoples

My life's like a movie, one car's less like the sequel
I feel ever-critical, givin' advice to the juvies
Five lanes in DXB Dubai
I ride it around like I'm new to this
I know these VVSs, A Jewellers

Rasta boy, machete flow, bomboclaat, slice the throat
Rasta boy, machete flow, bomboclaat, slice the throat
Money and power, cocaine, gunpowder
Money and power, cocaine, gunpowder
Money and power, cocaine, gunpowder
Money and power, cocaine, gunpowder

Entendre Aucun Mal (feat. Future)

On ramasse l'oseille et des toutes nouvelles Prada
J'peux pas faire semblant, les gars sont blindés
Mon block saute comme un ballon de basket
Si tu fais le malin, on te charcute le visage
J'ai aucune pitié pour les rageux
J'ai le quartier bouclé, c'est tendu
Y'a pas de témoins, y'a pas de traces
Pluto

Ouais, n'écoute aucun mal, ne vois aucun mal (tourne, tourne)
Mon petit frère a fait un coup pendant que j'étais à Dubaï en train de déguster des fruits de mer
Avec cette pompe noire, pas de diesel
Des flingues à l'infini mais ce fusil à pompe est simple et efficace
Mes gars veulent faire comme Beanie Sigel
A terre ou tu tombes (bah, bah)

A terre ou tu tombes, notre fumée et la leur n'ont pas le même son
Sur le sol du block, y'a des aiguilles (suh, suh)
On te met une oreillette et on te défonce la bouche
On peut jamais dormir sur nos lauriers, on était potes
Mais maintenant on balance des vents
Notre hustle était notre mode de vie
Ils ont pas eu la vision, Ray Charles, Ray Charles (ayy)

Mais on joue pas les salauds, l'argent, le respect, et le pouvoir (elle m'a dit tourne)
L'ennemi court toujours après la lumière (tourne, tourne)
Mais on remplit l'air de poudre à canon (elle m'a dit tourne, ayy)
Une bombe vient au Nizz (elle m'a dit tourne)
Fesses en l'air, visage dans l'oreiller, elle aime le mouvement (elle m'a dit tourne, ayy)

Le lustre est trempé, on dirait que je l'ai laissé me jouir sur le poignet
Toutes les fois où j'ai fouetté
J'ai laissé des traces dans l'évier
Toutes les fois où j'ai perdu cette beuh
Les fédéraux voulaient mes empreintes (ah, ah)

Quand je pense "fonce"
Quand je me lève, je me brosse pas les dents (tourne)
Je cours après mes rêves, je garde mon cœur
Je garde mon âme, je l'ai encrée, ouais

N'écoute aucun mal, ne vois aucun mal
Sur le sol du block, y'avait des aiguilles
On fait des chiffres comme les Beatles
Je deviens fou en faisant crisser la Beamer
Ils veulent me piquer mon style, moustiques
Je porte du vintage Moschino
J'entre chez Chanel et je claque un kilo
J'ai mon magazine comme Benzino

Je casse la banque trois jours d'affilée comme CeeLo
Je tourne un film, Al Pacino
Te trancher la gorge, c'est comme un lancer franc
Je monte dans une Ghost avec un sac, ton agent de probation
Je débarque à Paris comme si je faisais un casse à Rio
Ils peuvent pas me comparer, je vis la vida loca
J'emballe la caution, je suis comme un burrito
On parle cash, j'essaie d'avoir mes billets (tourne, tourne)

N'écoute aucun mal, ne vois aucun mal
J'ai dit à ma belle, je suis à la maison dans 28 jours
Je pensais que c'était un R.I.C.O standard
On sortait dans l'illégalité, maintenant on sort en Dior
Tu nous verras pas sortir avec des rebelles, le G17 c'est un lancer franc
On doit veiller sur les nôtres

Ma vie c'est un film, une voiture de moins comme dans la suite
Je me sens hyper critique, je donne des conseils aux jeunes
Cinq voies à Dubaï DXB
Je la conduis comme si c'était nouveau pour moi
Je connais ces VVS, chez les bijoutiers

Des lasers dans la nuit, lumière rouge
Et la porte s'envole, je sais que c'est Trident (suh, suh)
Laissez-moi tranquille, je sais pas qui l'a fait (suh, suh)
Le téléphone est pas à moi, je connais pas ces clients (suh, suh, suh, suh)
Toi tu tapais, nous on les faisait venir (tourne)
Toi tu te cachais, nous on glissait (tourne, tourne)

On sort l'arme de la cachette et on le descend (tourne, tourne)
Des pierres qui se répandent, coronavirus
Tableau d'affichage blanchi (One)
J'te jure que tous les ennemis ont été soustraits
On garde ce qu'on trouve, mais on peut pas les trouver
J'ai fait un effort supplémentaire sur E comme Cyrus (s-s-suh)

Fait sur le 22, fait sur le Niners
On aurait été à Ida, mais ils sont pas là
On a crashé sur NP alors que c'était pas vide
Ces gars sont énervés parce qu'ils veulent nous ressembler (ah)

Regarde les montres, intemporelles (tourne)
Regarde les flingues, silencieux (tourne, tourne)
Style de vie bling-bling, je marche avec un flingue, ici c'est violent
J'en garde un dans la planque, une bombe est assise, toute belle
N'écoute aucun mal, ne vois aucun mal, elle veut un voyou comme Diddy

Mon style de vie, regarde le mouvement du poignet
Le quartier chauffe quand tu revends la brique
41 points, VVS qui brille
Je vis cette vie sous les caméras et les lumières
Sacrée vie quand t'es couvert de diamants
J'avais les gars chauds, je peux être précis
Je l'emmène en voyage en jet privé

L'argent et le pouvoir, la cocaïne, la poudre à canon
L'argent et le pouvoir, la cocaïne, la poudre à canon
L'argent et le pouvoir, la cocaïne, la poudre à canon
L'argent et le pouvoir, la cocaïne, la poudre à canon

N'écoute aucun mal, ne vois aucun mal
J'ai dit à ma belle, je suis à la maison dans 28 jours
Je pensais que c'était un R.I.C.O standard
On sortait dans l'illégalité, maintenant on sort en Dior
Tu nous verras pas sortir avec des rebelles, le G17 c'est un lancer franc
On doit veiller sur les nôtres

Ma vie c'est un film, une voiture de moins comme dans la suite
Je me sens hyper critique, je donne des conseils aux jeunes
Cinq voies à Dubaï DXB
Je la conduis comme si c'était nouveau pour moi
Je connais ces VVS, chez les bijoutiers

Rasta boy, flow de machette, bomboclaat, on tranche la gorge
Rasta boy, flow de machette, bomboclaat, on tranche la gorge
L'argent et le pouvoir, la cocaïne, la poudre à canon
L'argent et le pouvoir, la cocaïne, la poudre à canon
L'argent et le pouvoir, la cocaïne, la poudre à canon
L'argent et le pouvoir, la cocaïne, la poudre à canon