Headkrack - Kally - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Headkrack - Kally




Kally
Калифорния
When my city gets double wack
Когда мой город становится вдвойне унылым,
I book a flight and toss some clothes up in a duffle bag
Я бронирую билет и кидаю шмотки в сумку.
I′m Cali bound, my kinda town, girls looking. athletic
Я лечу в Калифорнию, мой любимый город, девчонки там спортивные красотки.
I know a couple out there who have a rap fetish
Знаю там парочку, которые фанатеют от рэпа.
Chicken wrap, lettuce, keep me on my health shit
Куриная шаурма с салатом, слежу за здоровьем, детка.
License to ill, Adderall couple L's lit
"License to Ill", парочка таблеток Аддерола и я зажёг.
But I don′t blaze tho, I do them edibles
Но я не курю, я ем съедобное.
In proper balance yo the feeling is incredible
В правильной дозировке, детка, ощущения невероятные.
Melted off that medical, they have this everywhere
Расслабился от медицинской травки, тут она повсюду.
Clubbing out in Hollywood, mama are you ready? Yeah
Тусовки в Голливуде, малышка, ты готова? Да!
Corner store, starburst, we should hit a bar first
Магазин на углу, Starburst, сначала надо заглянуть в бар.
Some kiddos recognize me and hope I kick a raw verse
Какая-то молодежь узнала меня и надеется услышать крутой куплет.
I said blah blah blah something classic
Я выдал им что-то классическое, бла-бла-бла.
Krack be getting busy like the 405 traffic
Крэк занят, как пробка на 405-й.
I laugh we flick it, they say Krack you wicked
Мы смеёмся, делаем селфи, они говорят: "Крэк, ты крутой!".
B.I.G I get it, great place to visit
Как говорил Бигги, отличное место, чтобы побывать.
I got a girl she's at home but I feel like I'm married to California
У меня есть девушка дома, но я чувствую себя женатым на Калифорнии.
Love fast women and marijuana, a lawless land man we do what we wanna
Люблю быстрых женщин и марихуану, беззаконный край, детка, мы делаем, что хотим.
And get so high hiiiiiigh
И так накуриваемся-я-я-сь.
And get so high hiiiiiiigh
И так накуриваемся-я-я-сь.
On the daily planes land here locals searching for fan fare
Каждый день сюда приземляются самолеты, местные ищут славы.
D listers are walking slowly paps stand there
Звезды D-листа медленно прогуливаются, папарацци стоят наготове.
Star used to be brighter now the glow is much lighter
Звезда, которая раньше сияла ярче, теперь горит гораздо слабее.
In line at a hot spot pulling an all nighter
В очереди в популярное место, тусим всю ночь напролет.
Thirst is real, somehow I′m staying hydrated
Жажда реальна, но я каким-то образом остаюсь увлажненным.
Don′t need no star just to feel like that's I′ve made it
Мне не нужна звезда, чтобы чувствовать, что я чего-то добился.
Back to the nightclub we faded dancing offbeat,
Вернулись в клуб, мы укуренные, танцуем невпопад.
Her tight dress pressed upon my body making more heat
Ее обтягивающее платье прижимается к моему телу, становится еще жарче.
4 songs feel like all night dj screwing the blend up
Четыре песни кажутся целой ночью, диджей замедляет трек.
We getting closer I wonder where this can end up
Мы становимся ближе, интересно, чем это закончится.
Let's hit the car, stumble pass the valet
Пойдем в машину, спотыкаясь, проходим мимо парковщика.
This shit is kicking in can we make it to the valley?
Это начинает действовать, доберемся ли мы до долины?
Look at me, in my eyes are they still here
Посмотри на меня, в мои глаза, они все еще здесь?
If we both don′t wanna die we should chill here
Если мы оба не хотим умереть, нам лучше здесь переждать.
We zoned out, laughing and giggling
Мы зависли, смеемся и хихикаем.
Hoping that this wear off so we can go and get it in
Надеемся, что это пройдет, чтобы мы могли заняться делом.
Yo I got a girl she's at home but I feel like I′m married to California
У меня есть девушка дома, но я чувствую себя женатым на Калифорнии.
Love fast women and marijuana, a lawless land man we do what we wanna
Люблю быстрых женщин и марихуану, беззаконный край, детка, мы делаем, что хотим.
And get so high hiiiiiigh
И так накуриваемся-я-я-сь.
And get so high hiiiiiiigh
И так накуриваемся-я-я-сь.
We should pick a phone up, have somebody scoop us
Надо взять телефон и вызвать кого-нибудь.
Reclined in a Honda we staring where the roof is
Расслабившись в Хонде, мы смотрим на крышу.
I pull my phone out, the screen is like a window
Я достаю телефон, экран как окно.
To another dimension, shorty called me a weirdo
В другое измерение, малышка назвала меня чудаком.
I think I love her, she high, we high
Кажется, я люблю ее, она укуренная, мы укуренные.
I'm out my square cause normally I don't be high
Я не в себе, потому что обычно я не бываю таким.
But this my cali wave, with my cali babe
Но это моя калифорнийская волна, с моей калифорнийской малышкой.
Weed wine and women that′s making me cali brave
Трава, вино и женщины делают меня калифорнийски смелым.
Ayyye, I′ll do ya right here if you let me
Эй, я сделаю это прямо здесь, если ты позволишь.
I know the streets busy but these windows will protect we
Я знаю, на улицах оживленно, но эти окна защитят нас.
A knock on the window, to its her friend
Стук в окно, это ее подруга.
Said y'all wasted as hell I got my car yo get in
Говорит: "Вы совсем обдолбанные, у меня есть машина, садитесь".
We 3 deep in this new Jeep city lights behind us
Мы втроем в этом новом Джипе, огни города позади.
I′m so faded I don't care how she found us
Я так укурен, что мне все равно, как она нас нашла.
You only live once the slogan that I follow
Живем один раз - девиз, которому я следую.
So out my effin mind I′ll prolly do this shit tomorrow
Так что, черт возьми, я, вероятно, сделаю это снова завтра.
I got a girl she's at home but I feel like I′m married to California
У меня есть девушка дома, но я чувствую себя женатым на Калифорнии.
Love fast women and marijuana, a lawless land man we do what we wanna
Люблю быстрых женщин и марихуану, беззаконный край, детка, мы делаем, что хотим.
And get so high hiiiiiigh
И так накуриваемся-я-я-сь.
And get so high hiiiiiiigh
И так накуриваемся-я-я-сь.





Writer(s): Lester Ruffin


Attention! Feel free to leave feedback.