Lyrics and translation Headscan - Sentinel (Dance Against the Machine remix)
Sentinel
Sentinelle
Beyond
event
horizon
Au-delà
de
l'horizon
des
événements
Under
a
spectral
sky
Sous
un
ciel
spectral
Thousands
of
distant
voices
surround
Des
milliers
de
voix
lointaines
t'entourent
In
silent
suffer
Dans
une
souffrance
silencieuse
Long
time
another
sun
gone
Il
y
a
longtemps
qu'un
autre
soleil
s'est
éteint
I
know
i've
been
denied
to
other
worlds
now
Je
sais
que
j'ai
été
refusé
à
d'autres
mondes
maintenant
I
don't
need
another
life
to
decide
Je
n'ai
pas
besoin
d'une
autre
vie
pour
décider
No
need
for
others
Pas
besoin
des
autres
Behold
the
endless
night's
treason
Contemple
la
trahison
de
la
nuit
sans
fin
Have
now
forgotten
light
weaving
dream
wars
J'ai
maintenant
oublié
la
lumière
tissant
des
guerres
de
rêves
When
I
fought
with
fading
illusions
drawn
in
the
rain
Quand
je
me
battais
avec
des
illusions
fanées
dessinées
dans
la
pluie
A
sour
time
Un
moment
amer
Still
I'm
scanning
for
your
thoughts
Je
continue
à
scanner
tes
pensées
A
sentinel
afar
seeking
for
reasons
Un
sentinelle
au
loin
cherchant
des
raisons
Beyond
thecome
Au-delà
du
venir
No
need
to
suffer
Pas
besoin
de
souffrir
Do
you
need
me
to
stay
forever
at
your
side
to
guard
your
soul
and
body
humans
a
witness
of
times
to
As-tu
besoin
que
je
reste
éternellement
à
tes
côtés
pour
garder
ton
âme
et
ton
corps,
humains,
un
témoin
des
temps
à
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.