Heal. - Skylight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heal. - Skylight




Skylight
Le Puits de Lumière
The Clouds
Les Nuages
Buckle and split
Se fissurent et se divisent
I′m weightless
Je suis sans poids
Devoid of pain
Débarrassée de la douleur
Part ways
Romps
With thoughts of grief
Avec les pensées de chagrin
That poisoned your mind
Qui ont empoisonné ton esprit
Let go
Lâche prise
Of hopes and dreams
Des espoirs et des rêves
You promised to find
Que tu as promis de trouver
Glass eyes repine and fixate
Des yeux de verre se lamentent et se fixent
Towards the sky
Vers le ciel
The mind and body divide
L'esprit et le corps se séparent
Accept the uncertainty
Accepte l'incertitude
The soil separates
La terre se sépare
All my debts are paid
Toutes mes dettes sont payées
Remain
Reste
Trapped in reverie
Piégée dans la rêverie
No redemption, just a grave awaits
Pas de rédemption, juste une tombe t'attend
Christen me amongst the dirt and leaves
Baptise-moi parmi la terre et les feuilles
The trees
Les arbres
Stir and sway
S'agitent et se balancent
I'm silent
Je suis silencieuse
Detached from faith
Détachée de la foi
Maybe I′ll sleep better removed
Peut-être que je dormirai mieux en étant partie
Maybe I'll sleep better removed
Peut-être que je dormirai mieux en étant partie
Maybe I'll sleep better
Peut-être que je dormirai mieux
Maybe I′ll sleep better
Peut-être que je dormirai mieux
Maybe I′ll sleep better
Peut-être que je dormirai mieux
No love, no light
Pas d'amour, pas de lumière
No love, no light
Pas d'amour, pas de lumière
No love, no light
Pas d'amour, pas de lumière
No love, no light
Pas d'amour, pas de lumière






Attention! Feel free to leave feedback.