Health - POWER FANTASY (feat. 100 gecs) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Health - POWER FANTASY (feat. 100 gecs)




POWER FANTASY (feat. 100 gecs)
POWER FANTASY (feat. 100 gecs)
You were never dead to me
Tu n'as jamais été morte pour moi
And bitterness is easier
Et l'amertume est plus facile
You were never anything
Tu n'as jamais été rien
You're alive and breathing in
Tu es vivante et respires
You, me
Toi, moi
Try to see
Essaie de voir
Why try so hard?
Pourquoi tant d'efforts ?
I still have dreams (I still have dreams)
J'ai encore des rêves (J'ai encore des rêves)
With you alive and breathing in (With you alive and breathing in)
Avec toi vivante et respirant (Avec toi vivante et respirant)
It's been so long (It's been so long)
Cela fait si longtemps (Cela fait si longtemps)
It hurt so much, it's so hard
Cela m'a tellement fait mal, c'est si dur
You were never dead to me (You were never dead to me)
Tu n'as jamais été morte pour moi (Tu n'as jamais été morte pour moi)
You're alive and breathing in (You're alive and breathing in)
Tu es vivante et respires (Tu es vivante et respires)
You, me
Toi, moi
Try to see (You, me)
Essaie de voir (Toi, moi)
Why try so hard? (Try to see)
Pourquoi tant d'efforts ? (Essaie de voir)
But it's cold
Mais c'est froid
It's cold, it's cold, it's cold, it's cold
C'est froid, c'est froid, c'est froid, c'est froid
Why you gotta try so hard?
Pourquoi tu dois tant t'efforcer ?
Why you gotta try so hard?
Pourquoi tu dois tant t'efforcer ?
Feel so broke inside
Je me sens si brisé à l'intérieur
Reaching for anything I can find
Je cherche n'importe quoi que je peux trouver
But it's cold
Mais c'est froid
It's cold, it's cold, it's cold, it's—
C'est froid, c'est froid, c'est froid, c'est—
Why you gotta try so hard?
Pourquoi tu dois tant t'efforcer ?
Why you gotta try so hard?
Pourquoi tu dois tant t'efforcer ?
That's all
C'est tout





Writer(s): Jacob Lile Duzsik, Jupiter William Hoover-keyes, John Edward Famiglietti, Benjamin Jared Miller, Robert J Iii Wheeler


Attention! Feel free to leave feedback.