Healy feat. Felly - Lftm (feat. Felly) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Healy feat. Felly - Lftm (feat. Felly)




Lftm (feat. Felly)
Lftm (feat. Felly)
Living for the moment, living for the moment, I be living for the moment
Je vis l'instant présent, je vis l'instant présent, je vis l'instant présent
Keep my shoulder frozen for them people holding grudges, man, it's love over hatred, that's the quotient
Je garde mon épaule froide pour ceux qui tiennent rancune, mec, c'est l'amour plus fort que la haine, c'est le quotient
Living for the moment, living for the moment, I be living for the moment
Je vis l'instant présent, je vis l'instant présent, je vis l'instant présent
Offer my condolences, the heart of my opponents, because i'm about to leave you hanging and get back into the moment
J'offre mes condoléances, le cœur de mes adversaires, parce que je suis sur le point de te laisser en plan et de revenir à l'instant présent
Let it ferment
Laisse fermenter
All y'all chasing cheese and you're looking like some rodents
Vous êtes tous à courir après le fromage et vous ressemblez à des rongeurs
Life is a computer and distractions are our Trojan
La vie est un ordinateur et les distractions sont notre cheval de Troie
Man, you need some anti-antihistamines, ego looking swollen
Mec, t'as besoin d'anti-antihistaminiques, ton ego a l'air gonflé
All the bullies kind of like a colon, (full of shit)
Tous les tyrans sont comme un côlon (plein de merde)
Crack under pressure like Lamar Odom when you quit
Tu craques sous la pression comme Lamar Odom quand tu abandonnes
You are Trayvon and your life's so Zimmerman
Tu es Trayvon et ta vie est tellement Zimmerman
Take a second, breathe, and get into it
Prends une seconde, respire, et entre dedans
Put your phone down, baby put your phone down
Posez vos téléphones, bébé posez vos téléphones
Forget about fake friends on your profile
Oubliez les faux amis sur votre profil
Wear your soul now, you gotta wear your soul now
Porte ton âme maintenant, tu dois porter ton âme maintenant
Take your cool off, now you're looking profound
Détends-toi, maintenant tu as l'air profond
Lying in the field, man, the world is my backpack
Allongé dans le champ, mec, le monde est mon sac à dos
Take the human race through space on a backtrack
Emmène la race humaine dans l'espace sur un retour en arrière
Pinball in Neptune and party with NASA and come home and rescue the world from disaster like
Flipper sur Neptune et faire la fête avec la NASA et rentrer à la maison et sauver le monde du désastre comme
Living for the moment, living for the moment, I be living for the moment
Je vis l'instant présent, je vis l'instant présent, je vis l'instant présent
Keep my shoulder frozen for them people holding grudges, man, it's love over hatred, that's the quotient
Je garde mon épaule froide pour ceux qui tiennent rancune, mec, c'est l'amour plus fort que la haine, c'est le quotient
Living for the moment, living for the moment, I be living for the moment
Je vis l'instant présent, je vis l'instant présent, je vis l'instant présent
Offer my condolences, the heart of my opponents, because i'm about to leave you hanging and get back into the moment
J'offre mes condoléances, le cœur de mes adversaires, parce que je suis sur le point de te laisser en plan et de revenir à l'instant présent
I be fake as your fingertips
Je suis aussi faux que le bout de tes doigts
Flicking switches while giving all the wrong bitches my digits
Je joue avec les interrupteurs tout en donnant mes numéros aux mauvaises garces
I used to run away from all the shit on our wish list
J'avais l'habitude de fuir toute la merde sur notre liste de souhaits
And now vanity the only thing that's keeping them busy
Et maintenant la vanité est la seule chose qui les occupe
I swear that I'm guilty, somebody's catching me slipping
Je jure que je suis coupable, quelqu'un me surprend à déraper
The moment never gets a mention
Le moment présent n'est jamais mentionné
Wait for tomorrow at the intersection
Attendre demain à l'intersection
I crashed and burned before, I've seen, it's a setup
J'ai déjà crashé et brûlé, j'ai vu, c'est un coup monté
It only took a few seconds
Ça n'a pris que quelques secondes
Got too cool, and I lost count of my blessings
Je me suis trop détendu et j'ai perdu le compte de mes bénédictions
This world is too cold, there ain't no sweater that's thick enough to embellish this generation of peasants
Ce monde est trop froid, il n'y a pas de pull assez épais pour embellir cette génération de paysans
Your stress is making my setlist
Votre stress fait ma setlist
I set records, so pressure
J'établis des records, donc la pression
Like life couldn't get better
Comme si la vie ne pouvait pas être meilleure
Like bitch I gave you my attention and you cracked from the pressure
Comme si je t'avais donné mon attention et que tu avais craqué sous la pression
I've seen Diablo on the rope hanging with me, and I'm still coughing up, bloody, but it don't scare me
J'ai vu Diablo sur le ring pendu avec moi, et je crache encore du sang, mais ça ne me fait pas peur
Because sugar lips got code to talk
Parce que les lèvres sucrées ont un code pour parler
Coat my arms until they're warm, you're scared to love, you're scared to fall
Enrobe mes bras jusqu'à ce qu'ils soient chauds, tu as peur d'aimer, tu as peur de tomber
Excuses while I stare at walls, tell you that I'm just, just
Des excuses pendant que je fixe les murs, je te dis que je suis juste, juste
Living for the moment, living for the moment, I be living for the moment
Je vis l'instant présent, je vis l'instant présent, je vis l'instant présent
Keep my shoulder frozen for them people holding grudges, man, it's love over hatred, that's the quotient
Je garde mon épaule froide pour ceux qui tiennent rancune, mec, c'est l'amour plus fort que la haine, c'est le quotient
Living for the moment, living for the moment, I be living for the moment
Je vis l'instant présent, je vis l'instant présent, je vis l'instant présent
Offer my condolences, the heart of my opponents, because i'm about to leave you hanging and get back into the moment
J'offre mes condoléances, le cœur de mes adversaires, parce que je suis sur le point de te laisser en plan et de revenir à l'instant présent





Writer(s): Matthew James Alderman, Cale Dodds, Seth William Ennis

Healy feat. Felly - Lftm (feat. Felly)
Album
Lftm (feat. Felly)
date of release
02-03-2016



Attention! Feel free to leave feedback.