Healy - Python - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Healy - Python




Python
Python
Got these past lives
J'ai ces vies passées
In the back of my mind
Au fond de mon esprit
Tryna ride a fine line
J'essaie de marcher sur une ligne fine
Between you
Entre toi et moi
Hoping I can bide time
En espérant pouvoir gagner du temps
Sitting from the sidelines
Assise sur la touche
Oh my God - come on through
Oh mon Dieu - entre
Every night I'm, new skin like a python
Chaque nuit, je suis une nouvelle peau comme un python
Spitting image of my mom, and my daddy too
L'image crachée de ma mère et de mon père
Running for the pylon
Je cours vers le poteau
I'm a ticking time bomb, tryna get my shine on
Je suis une bombe à retardement, j'essaie de briller
Tryna get my shine on
J'essaie de briller
It's nothing new
Ce n'est pas nouveau
Momma made me straight from scratch
Maman m'a créée de toutes pièces
Homemade, homegrown, homebody stay attached
Fait maison, cultivé à la maison, je suis une personne attachée à la maison
Aye Gepetto, play your heavy metal and pull me back
Gepetto, joue ton heavy metal et ramène-moi
Tryna chase your dreams, well change your pace
J'essaie de poursuivre mes rêves, change de rythme
Leaving Tennessee, for New Orleans
Je quitte le Tennessee pour la Nouvelle-Orléans
Need a newer heat or a bluer flame
J'ai besoin d'une chaleur plus nouvelle ou d'une flamme plus bleue
Every night I'm, new skin like a python
Chaque nuit, je suis une nouvelle peau comme un python
Spitting image of my mom, and my daddy too
L'image crachée de ma mère et de mon père
Running for the pylon
Je cours vers le poteau
I'm a ticking time bomb, tryna get my shine on
Je suis une bombe à retardement, j'essaie de briller
Tryna get my shine on
J'essaie de briller
It's nothing new
Ce n'est pas nouveau
Would you know my name?
Connaîtrais-tu mon nom ?
The freckles on my face?
Les taches de rousseur sur mon visage ?
I'm my own descendants
Je suis mes propres descendants
Throwing sand in the rain
Je lance du sable sous la pluie
Fourth of July parade
Défilé du 4 juillet
I'm in dependence
Je suis dépendante





Writer(s): Grant Nolan Yarber, Conrad Hsiang


Attention! Feel free to leave feedback.