Lyrics and translation Healy - Reckless

Reckless

Beach boys on the ride home
I can get there with my eyes closed
Exactly 34 minutes after I pull out your driveway
You dial my phone
Paper cover rock
Scripture cover Peter
Yeah I'm cutting off my locks
And I'm changing my demeanor
Pool days, high tops
With my blue face, ice pops
I'ma make a shoelace necklace
Yeah we whipping pop's old Lexus
And I'm skipping school days, mic drops (Oh No)
Eyes on summer like cyclops
Yeah we fallin' off the sidewalk
Momma wants you home before nightfall
Summer come and I ain't got a new car
Yeah I'm still getting scooped up
Call me by my first letter "aye E whats up?"
Every now and then city need a refresher
Breaking up to Sufjan
Wake up on your futon
Why you in my crewneck, wait
(I really like that shirt)
Jerry's line too long
Teenage mutant
Coming out of my shell, aye
Yeah this be my cornerpiece, cornerstone
10 piece, Corner sto'
Skinned knees, cortisone
And ex links, chromosome
Summer feet, cobblestone
Mamma leave, home alone
On my feet, Chuckie T's
On my sleeve, Corazón
'99 titans
Close to my goals, yeah
Look like Kevin Dyson
When my curfew getting closer
Hand me downs
Pick me ups
Dark side
Shouts Ryan
In my hood
Call it buck
Pool days, high tops
With my blue face, ice pops
I'ma make a shoelace necklace
Yeah we whipping pop's old Lexus
And I'm skipping school days, mic drops
Eyes on summer like cyclops
Yeah we fallin' off the sidewalk
Momma wants you home before nightfall
Pool days, high tops
With my blue face, ice pops
I'ma make a shoelace necklace
Yeah we whipping pop's old Lexus
And I'm skipping school days, mic drops
Eyes on summer like cyclops
Yeah we fallin' off the sidewalk
Momma wants you home before nightfall
Na na na
Na na na
Na na
Na na na...
You can't stand me
You legless
Might grow my hair long
Like Legolas
Yeah I'm feeling ruthless, reckless

Imprudent

Les Beach Boys sur le chemin du retour
Je peux y arriver les yeux fermés
Exactement 34 minutes après que je sois sorti de ton allée
Tu composes mon numéro
Papier couvre roche
Écriture couvre Pierre
Ouais, je coupe mes cheveux longs
Et je change mon comportement
Journées à la piscine, chaussures montantes
Avec mon visage bleu, des sucettes glacées
Je vais faire un collier de lacets
Ouais, on utilise la vieille Lexus de papa
Et je saute les cours, micro-tombées (Oh non)
Les yeux sur l'été comme des cyclopes
Ouais, on tombe du trottoir
Maman veut que tu sois à la maison avant la nuit
L'été est arrivé et je n'ai pas de nouvelle voiture
Ouais, je suis toujours ramassé
Appelle-moi par ma première lettre "aye E, quoi de neuf ?"
De temps en temps, la ville a besoin d'un rafraîchissement
Rompre avec Sufjan
Se réveiller sur ton futon
Pourquoi tu portes mon col roulé, attends
(J'aime vraiment ce t-shirt)
La file d'attente de Jerry est trop longue
Teenage mutant
Je sors de ma carapace, ouais
Ouais, c'est ma pièce maîtresse, pierre angulaire
10 pièces, coin du magasin
Genoux écorchés, cortisone
Et des liens ex, chromosome
Pieds d'été, pavés
Maman part, tout seul à la maison
Sur mes pieds, Chuckie T's
Sur ma manche, Corazón
Titans '99
Près de mes objectifs, ouais
Ressemble à Kevin Dyson
Quand mon couvre-feu approche
Vêtements usagés
Me remonte le moral
Côté obscur
Cri de Ryan
Dans mon quartier
Appelle ça du fric
Journées à la piscine, chaussures montantes
Avec mon visage bleu, des sucettes glacées
Je vais faire un collier de lacets
Ouais, on utilise la vieille Lexus de papa
Et je saute les cours, micro-tombées
Les yeux sur l'été comme des cyclopes
Ouais, on tombe du trottoir
Maman veut que tu sois à la maison avant la nuit
Journées à la piscine, chaussures montantes
Avec mon visage bleu, des sucettes glacées
Je vais faire un collier de lacets
Ouais, on utilise la vieille Lexus de papa
Et je saute les cours, micro-tombées
Les yeux sur l'été comme des cyclopes
Ouais, on tombe du trottoir
Maman veut que tu sois à la maison avant la nuit
Na na na
Na na na
Na na
Na na na...
Tu ne me supportes pas
Tu es sans jambes
Je pourrais laisser pousser mes cheveux longs
Comme Legolas
Ouais, je me sens impitoyable, imprudent