Lyrics and translation Healy - Unwind

Unwind

Oh, my
I've been working all week, no lie
Can't sleep, and I don't why
(And I don't know why)
I'm just tryna unwind
Just tryna unwind
I'm just tryna unwind
Just tryna to unwind
I toss, and I turn
And I crash, and I burn, and
This passion - it hurts me
When will I learn?
I think I need to cool off
I'm feeling supernova
I think he finna blow up
I think he finna blow up
I catch wind (catch wind)
And throw shade (throw shade)
I shed light
And find hate (And find hate)
Yeah, lights on
My mind off
It's a bad time
Oh, my-my, my, my
Oh, my
I've been working all week, no lie
Can't sleep, and I don't why
(And I don't know why)
I'm just tryna unwind
Just tryna unwind
I'm just tryna unwind
Just tryna to unwind
Yeah, relax, take notes
Don't you relapse, stay focused
You don't need that
And all this feedback
A bullet to my kneecap
So I'd run, but I can't react
Flex my muscle, memory
I can still see, turning keys
And burning leaf to the third degree
From the roof dive in the deep end
Overdosed and overheated
Open season on my life
Overthinking for no reason
Make believing that I am fine
I'm good
Been a minute since I'm back in the hood
Where the block used to hold me down
Miss being misunderstood
(Miss being misunderstood, oh, no, no)
Oh, my
I've been working all week, no lie
Can't sleep, and I don't why
(And I don't know why)
I'm just tryna unwind
Just tryna unwind
I'm just tryna unwind
Just tryna to unwind

Se détendre

Oh, mon
J'ai travaillé toute la semaine, c'est vrai
Je n'arrive pas à dormir, et je ne sais pas pourquoi
(Et je ne sais pas pourquoi)
J'essaie juste de me détendre
J'essaie juste de me détendre
J'essaie juste de me détendre
J'essaie juste de me détendre
Je me retourne et je me retourne
Et je m'écrase, et je brûle, et
Cette passion - elle me fait mal
Quand est-ce que j'apprendrai ?
Je pense que j'ai besoin de me calmer
Je me sens comme une supernova
Je pense qu'il va exploser
Je pense qu'il va exploser
Je sens le vent (sens le vent)
Et je lance des ombres (lance des ombres)
Je fais briller la lumière
Et je trouve la haine (Et je trouve la haine)
Ouais, les lumières sont allumées
Mon esprit est éteint
C'est un mauvais moment
Oh, mon-mon, mon, mon
Oh, mon
J'ai travaillé toute la semaine, c'est vrai
Je n'arrive pas à dormir, et je ne sais pas pourquoi
(Et je ne sais pas pourquoi)
J'essaie juste de me détendre
J'essaie juste de me détendre
J'essaie juste de me détendre
J'essaie juste de me détendre
Ouais, détends-toi, prends des notes
Ne rechute pas, reste concentré
Tu n'as pas besoin de ça
Et tous ces commentaires
Une balle dans le genou
Alors je courrais, mais je ne pouvais pas réagir
Je fléchis mes muscles, ma mémoire
Je peux encore voir, tourner les clés
Et brûler une feuille au troisième degré
Du toit, plonge dans le fond
Surdosé et surchauffé
Saison ouverte sur ma vie
Je surpense pour aucune raison
Je fais semblant d'être bien
Je vais bien
Ça fait un moment que je suis de retour dans le quartier
Où le quartier me tenait autrefois
J'ai hâte d'être incomprise
(J'ai hâte d'être incomprise, oh, non, non)
Oh, mon
J'ai travaillé toute la semaine, c'est vrai
Je n'arrive pas à dormir, et je ne sais pas pourquoi
(Et je ne sais pas pourquoi)
J'essaie juste de me détendre
J'essaie juste de me détendre
J'essaie juste de me détendre
J'essaie juste de me détendre