Heart - Bad Animals - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heart - Bad Animals




Bad Animals
Плохие Зверята
They walk into the lobby
Они входят в вестибюль,
The pack in black
Стая в чёрном,
Heads are turning
Головы поворачиваются,
But they don′t look back
Но они не оглядываются.
They must be crazy
Они, наверное, сумасшедшие,
Not buying in
Не поддаются,
Why these outsiders
Почему эти аутсайдеры
Get to shock and offend
Смеют шокировать и оскорблять?
They're bad animals - bad animals
Они плохие зверята - плохие зверята,
Got to swim upstream got a rebel seed
Плывут против течения, у них бунтарский дух.
Bad animals - bad animals
Плохие зверята - плохие зверята,
Got to push the grain or go insane
Должны идти наперекор или сойдут с ума.
Out here on the frontline
Здесь, на передовой,
Our territory is nighttime
Наша территория - ночь.
We walk the jungle line
Мы бродим по джунглям,
We stay alive
Мы выживаем.
Bad, bad, bad boys and dangerous girls
Плохие, плохие, плохие мальчики и опасные девчонки,
Ain′t got no prescription
У них нет рецепта,
They make their own styles
Они создают свой стиль.
Typical family
Типичная семья
Trying not to stare
Старается не смотреть,
Look a little closer now
Но присмотрись получше,
If you dare, if you dare, if you dare
Если осмелишься, если осмелишься, если осмелишься.
Bad animals - bad animals
Плохие зверята - плохие зверята,
Got to swim upstream got a rebel seed
Плывут против течения, у них бунтарский дух.
Bad animals - bad animals
Плохие зверята - плохие зверята,
Got to push the grain or go insane
Должны идти наперекор или сойдут с ума.
Out here on the frontline
Здесь, на передовой,
Our territory is nighttime
Наша территория - ночь.
We walk the jungle line
Мы бродим по джунглям,
We stay alive
Мы выживаем.
Bad animals - bad animals
Плохие зверята - плохие зверята,
Got to swim upstream got a rebel seed
Плывут против течения, у них бунтарский дух.
Bad, bad, bad animals - bad animals
Плохие, плохие, плохие зверята - плохие зверята,
Got to push the grain or go insane
Должны идти наперекор или сойдут с ума.





Writer(s): Wilson Ann (dustin), Wilson Nancy (lamoureaux), Andes Mark, Carmassi Dennis J, Leese Howard M, Sterling


Attention! Feel free to leave feedback.