Heart - Heaven - translation of the lyrics into French

Heaven - Hearttranslation in French




Heaven
Paradis
There's a song the river sings
Il y a une chanson que chante la rivière
There's a river sings your name
Il y a une rivière qui chante ton nom
There is living humming
Il y a un bourdonnement de vie
Slant in heaven's view
Incliné sous le regard du ciel
Lay down your restless motion now
Apaise ton agitation maintenant
Turn down the faithless voice inside
Fais taire la voix perfide à l'intérieur
Protect my heart, my heart beat
Protège mon cœur, mon cœur qui bat
I take care, I take care of you
Je prends soin, je prends soin de toi
I'll take care of you
Je prendrai soin de toi
Lay down upon the silver grass
Allonge-toi sur l'herbe argentée
Down on the blanket laid for us
Sur la couverture posée pour nous
Melt here all together
Fondons ensemble ici
Watch the moon, the moon go past
Regardons la lune, la lune passer
Hang on, hang on strong to me
Accroche-toi, accroche-toi fort à moi
Let me show you
Laisse-moi te montrer
Let me show you
Laisse-moi te montrer
How sweet the strong can be
Combien la force peut être douce
Hold on, heaven
Tiens bon, paradis
Hang on, hang on strong to me
Accroche-toi, accroche-toi fort à moi
Let me show you
Laisse-moi te montrer
Let me show you
Laisse-moi te montrer
How sweet the strong can be
Combien la force peut être douce
Hold on, heaven
Tiens bon, paradis
Hang on, hang on strong to me
Accroche-toi, accroche-toi fort à moi
Let me show you
Laisse-moi te montrer
Let me show you
Laisse-moi te montrer
How sweet the strong can be
Combien la force peut être douce
Hold on, heaven
Tiens bon, paradis





Writer(s): Nancy Lamoureaux Wilson, Susan Ennis, Ann Wilson Dustin


Attention! Feel free to leave feedback.