Lyrics and translation Heart - Make Me

Make Me

Tell me why after all this time is the light hiding in your eyes
Do I see promises never made or is it just a sweet surprise
(Chorus)
Make me high ~ make me low
Make it stop or come on let the damn thing go
I am hanging on your heart
Make me love or fall apart
Come on make me
Talk to me tell me now tell me true
Tell me what you wanna do
Are we gonna go on one by one or do we go two by two
(Chorus)
I need a place to lay my head
And take your wine onto my tongue
Pick me up and shake me shake me down
I need your heart to hear my song
Hold me now ~ see by me
Or let me go ~ open up your hand and set me free
Like a dandelion ~ like a hitcher on the wind
Set me free again set me free again
Set me free free free again
(Chorus)
Make me fly ~ make me fall
Make me everything or make me nothing at all
I am hanging on your heart
Make me love or fall apart
Come on make me

Сделай меня

Скажи мне, почему после всего этого времени свет прячется в твоих глазах?
Вижу ли я обещания, которые ты никогда не давал, или это просто сладкий сюрприз?
(Припев)
Сделай меня счастливой ~ сделай меня несчастной
Останови это или позволь этому случиться
Я держусь за твое сердце
Заставь меня любить или разбей меня на части
Давай, сделай меня
Поговори со мной, скажи мне сейчас, скажи мне правду
Скажи мне, что ты хочешь делать
Мы будем идти по одному или пойдем вдвоем?
(Припев)
Мне нужно место, где я могу приклонить голову
И вкусить твоего вина
Подними меня и встряхни как следует
Мне нужно, чтобы твое сердце услышало мою песню
Обними меня сейчас ~ будь рядом со мной
Или отпусти меня ~ открой свою руку и освободи меня
Как одуванчик ~ как путешественник на ветру
Освободи меня снова, освободи меня снова
Освободи меня, освободи, освободи снова
(Припев)
Заставь меня летать ~ заставь меня упасть
Сделай меня всем или сделай меня ничем
Я держусь за твое сердце
Заставь меня любить или разбей меня на части
Давай, сделай меня