Heart - Te Quedaras En La Mañana - translation of the lyrics into French

Te Quedaras En La Mañana - Hearttranslation in French




Te Quedaras En La Mañana
Tu resteras au matin
Aquí a tu lado
Ici à tes côtés
Siento soledad
Je ressens de la solitude
Me gustaría dormir
J'aimerais dormir
No puedo descanzar
Je ne peux pas me reposer
Yo que sufro
Je sais que je souffre
Por tu loco amor
Pour ton amour fou
Mi forma de vivir
Ma façon de vivre
Yo te pido por favor...
Je te prie s'il te plaît...
¿Te quedarás?
Resteras-tu ?
¿Con quién soñarás?
Avec qui rêveras-tu ?
Nada puedo esperar
Je ne peux rien espérer
¿A quién alcanzarás?
Qui atteindras-tu ?
Oh! dime la verdad
Oh ! Dis-moi la vérité
Oh! sabes, eres mi obsesión
Oh ! Tu sais, tu es mon obsession
Y mi razón de ser
Et ma raison d'être
No quiero estar
Je ne veux pas être
Sin ti al amanecer... oh! no
Sans toi au lever du soleil... oh ! non
¿Te quedarás por siempre?
Resteras-tu pour toujours ?
¿Te quedarás cuándo quiero?
Resteras-tu quand je le veux ?
¿Te quedarás cada noche?
Resteras-tu chaque nuit ?
Te pido quedarte por la mañana
Je te demande de rester au matin
Te quedarás...
Tu resteras...
No hay ningún hombre
Il n'y a aucun homme
Que me da lo que das
Qui me donne ce que tu me donnes
Y cuando me tocas
Et quand tu me touches
Uhh. te quiero más
Uhh. je t'aime plus
No qué hacer
Je ne sais pas quoi faire
Con mi amor por ti
Avec mon amour pour toi
Espero que tu sientas
J'espère que tu ressens
Algo por mi
Quelque chose pour moi
Oh! sabes, eres mi obsesión
Oh ! Tu sais, tu es mon obsession
Y mi razón de ser
Et ma raison d'être
Y este gran fuego
Et ce grand feu
Solo puedes encender
Seul tu peux l'allumer
¿Te quedarás por siempre?
Resteras-tu pour toujours ?
¿Te quedarás cuándo quiero?
Resteras-tu quand je le veux ?
¿Te quedarás cada noche?
Resteras-tu chaque nuit ?
Te pido quedarte por la mañana
Je te demande de rester au matin
No quiero amor hoy solamente
Je ne veux pas d'amour aujourd'hui seulement
No es amor si no es por siempre
Ce n'est pas de l'amour si ce n'est pas pour toujours
Puedes ver que yo estoy muriendo por ti
Tu peux voir que je suis en train de mourir pour toi
Quiero más, más...
Je veux plus, plus...
¿Te quedarás por siempre?
Resteras-tu pour toujours ?
¿Te quedarás cuándo quiero?
Resteras-tu quand je le veux ?
¿Te quedarás cada noche?
Resteras-tu chaque nuit ?
¿Te quedarás por siempre?
Resteras-tu pour toujours ?
¿Te quedarás?
Resteras-tu ?
¿Te quedarás cuándo quiero?
Resteras-tu quand je le veux ?
¿Te quedarás cada noche?
Resteras-tu chaque nuit ?
¿Te quedarás por siempre?
Resteras-tu pour toujours ?
¿Te quedarás cuándo quiero?
Resteras-tu quand je le veux ?
¿Te quedarás cada noche?
Resteras-tu chaque nuit ?
¿Te quedarás por siempre?
Resteras-tu pour toujours ?
¿Te quedarás cuándo quiero?
Resteras-tu quand je le veux ?
¿Te quedarás cada noche?
Resteras-tu chaque nuit ?





Writer(s): robert john "mutt" lange


Attention! Feel free to leave feedback.