Heartbreak - X - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Heartbreak - X




X
X
X (Text & Musik Peter Fatale)
X (Words and Music by Peter Fatale)
Mitt ex, min före detta
My ex, my former
Var inte den rätta
Was not the right queen
En häxa när det hetta till
A witch when it got hot
gick hon upp i rök-
Then she went up in smoke -
Te i mitt sovrum
Tea in my bedroom
kände jag mig dum
Then I felt so stupid
Jag gav henne allt
I gave her everything
Men fick inte nånting tillba-a-a-a-ka
But didn't get anything back-a-a-a-a
Okej tjejer - ni har makt
Okay girls - you have power
Och ni vill styra våra liv
And you want to control our lives
Sorry tjejer, glöm mig
Sorry girls, forget about me then
får ni ta nån annans liv
Then you can take someone else's life
Lyssna nu noga
Listen carefully now
Lyssna mig
Listen to me
För jag har nåt att lära dig
Because I have something to teach you
Vi kan vara vänner
We can be friends
Ingen annan känner dig som mig, oh nej
No one else knows you like me, oh no
Mitt ex, min före detta
My ex, my former
Var inte den rätta
Was not the right queen
En häxa när det hetta till
A witch when it got hot
gick hon upp i rök-
Then she went up in smoke -
Te i mitt sovrum
Tea in my bedroom
kände jag mig dum
Then I felt so stupid
Jag gav henne allt
I gave her everything
Men fick inte nånting tillba-a-a-a-ka
But didn't get anything back-a-a-a-a
Okej tjejer ni har rätt
Okay girls You're right
Att kritisera våra fel
To criticize our mistakes
Men sorry tjejer sopa rent
But sorry girls clean up
Om vi ska spela samma spel
If we're going to play the same game
Jag är kanske konstig jag
Maybe I'm weird
Försöker att förstå en tjej
Trying to understand a girl
Vi kan vara vänner
We can be friends
Ingen annan känner dig som mig, oh nej
No one else knows you like me, oh no
Mitt ex, min före detta
My ex, my former
Var inte den rätta
Was not the right queen
En häxa när det hetta till
A witch when it got hot
gick hon upp i rök-
Then she went up in smoke -
Te i mitt sovrum
Tea in my bedroom
kände jag mig dum
Then I felt so stupid
Jag gav henne allt
I gave her everything
Men fick inte nånting tillba-a-a-a-ka
But didn't get anything back-a-a-a-a





Writer(s): peter torsén


Attention! Feel free to leave feedback.