Lyrics and translation Heartland - Mississippi Mud

Everybody in my senior class
Got the hell out just as fast as they could go
And pretty soon that Greyhound bus
It only left a few of us to carry on
It might′ve been the family farm
Or Sherry Johnson's loving arms
Something wouldn′t let me leave
Something made me believe in
A little house, a piece of land
Making things grow with my own two hands
Coming home weary to the bone at the end of the day
Country stores, beat up Fords
And songs with only two or three chords
Somehow I think I fell in love with this Mississippi mud
This friend went to Birmingham
And he's a State's Farm Insurance man
And makes a hundred thou
He calls me every now and then
Keeps saying he can cut me in
But it′s too late now
Cause I′ve seen so much Delta rain
It must've seapt into my vains
Been here long enough to see
One thing for a man like me is
A little house, a piece of land
Making things grow with my own two hands
Coming home weary to the bone at the end of the day
Country stores, beat up Fords
And songs with only two or three chords
Somehow I think I fell in love with this Mississippi mud
Hang around here long enough
It′ll get into your blood
Comes up like a cotton seed
Before to long all you need is
A little house, a piece of land
Making things grow with my own two hands
Coming home weary to the bone at the end of the day
Country stores, beat up Fords
And songs with only two or three chords
Somehow I think I fell in love with this Mississippi mud
With this Mississippi mud
Oooh, I think I fell in love with this Mississippi mud
With this Mississippi mud

Все в моем старшем классе
Убрались к черту так быстро, как только могли.
И довольно скоро этот автобус Грейхаунд
Осталось лишь несколько из нас, чтобы продолжать.
Это могла быть семейная ферма.
Или любящие объятия Шерри Джонсон?
Что-то не давало мне уйти.
Что-то заставило меня поверить в ...
Маленький домик, клочок земли.
Заставляю вещи расти своими собственными руками
Возвращаюсь домой усталый до мозга костей в конце дня
Сельские магазины, потрепанные "Форды"
И песни с двумя-тремя аккордами.
Почему-то мне кажется, что я влюбился в эту грязь Миссисипи.
Этот друг уехал в Бирмингем.
Он работает страховщиком на ферме штата.
И зарабатывает сотню тысяч.
Он звонит мне время от времени.
Все твердит, что он может втянуть меня в это дело.
Но теперь уже слишком поздно.
Потому что я видел так много Дельта дождя
Должно быть, оно просочилось в мои вены.
Я был здесь достаточно долго, чтобы увидеть.
Для такого человека, как я, есть одна вещь.
Маленький домик, клочок земли.
Заставляю вещи расти своими собственными руками
Возвращаюсь домой усталый до мозга костей в конце дня
Сельские магазины, потрепанные "Форды"
И песни с двумя-тремя аккордами.
Почему-то мне кажется, что я влюбился в эту грязь Миссисипи.
Побудьте здесь достаточно долго.
Это попадет в твою кровь.
Вырастает, как хлопковое семечко.
Прежде чем долго ждать все что вам нужно это
Маленький домик, клочок земли.
Заставляю вещи расти своими собственными руками
Возвращаюсь домой усталый до мозга костей в конце дня
Сельские магазины, потрепанные "Форды"
И песни с двумя-тремя аккордами.
Почему-то мне кажется, что я влюбился в эту грязь Миссисипи.
С этой грязью Миссисипи.
О-О-О, кажется, я влюбилась в эту грязь Миссисипи
С этой грязью Миссисипи.