Heartless - You Are Not Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heartless - You Are Not Alone




You Are Not Alone
Tu n'es pas seul
Maybe the hardest thing I've ever done
Peut-être que la chose la plus difficile que j'aie jamais faite
It's telling you what I think
C'est de te dire ce que je pense
With you by my side
Avec toi à mes côtés
I'm not afraid to live this life
Je n'ai pas peur de vivre cette vie
Even if I won't be there I will be with you
Même si je ne serai pas là, je serai avec toi
Everytime you feel alone remember just to listen this song
Chaque fois que tu te sentiras seul, souviens-toi juste d'écouter cette chanson
You are not alone, Never feel alone (Never feel alone)
Tu n'es pas seul, ne te sens jamais seul (ne te sens jamais seul)
You are not alone, Never feel alone (Never feel alone)
Tu n'es pas seul, ne te sens jamais seul (ne te sens jamais seul)
Not everything will be fine, it will be not only happiness
Tout ne sera pas bien, ce ne sera pas que du bonheur
But I'll be there, I swear, I will be there, 'till the end of time
Mais je serai là, je le jure, je serai là, jusqu'à la fin des temps
To put a smile on your face everytime you need it
Pour mettre un sourire sur ton visage chaque fois que tu en as besoin
When you're sad remember that i'd die to see you smile
Quand tu es triste, souviens-toi que je mourrais pour te voir sourire
I'll hold you if you fall, and if I can't, I'll fall with you
Je te tiendrai si tu tombes, et si je ne peux pas, je tomberai avec toi
You are not alone, Never feel alone (Never feel alone)
Tu n'es pas seul, ne te sens jamais seul (ne te sens jamais seul)
You are not alone, Never feel alone (Never feel alone)
Tu n'es pas seul, ne te sens jamais seul (ne te sens jamais seul)
You're the only one, who's ever really believed in me (You're the only one)
Tu es la seule, qui a vraiment cru en moi (Tu es la seule)
You're the only one who give me the strenght to go on (You're the only one)
Tu es la seule qui me donne la force de continuer (Tu es la seule)
You're the only one who makes my dream, come true (You're the only one)
Tu es la seule qui fait que mon rêve se réalise (Tu es la seule)
I wonder if it worth risking everything for you
Je me demande si cela vaut la peine de risquer tout pour toi
But then one just look at you to know that my everything is you
Mais alors un simple regard vers toi suffit à savoir que tout ce que j'ai, c'est toi
You are not alone (You are not alone), Never feel alone (Never feel alone)
Tu n'es pas seule (Tu n'es pas seule), Ne te sens jamais seule (Ne te sens jamais seule)
You are not alone (You are not alone), Never feel alone (Never feel alone)
Tu n'es pas seule (Tu n'es pas seule), Ne te sens jamais seule (Ne te sens jamais seule)
You are not alone (You are not alone), Never feel alone (Never feel alone)
Tu n'es pas seule (Tu n'es pas seule), Ne te sens jamais seule (Ne te sens jamais seule)
You are not alone (You are not alone), Never feel alone (Never feel alone)
Tu n'es pas seule (Tu n'es pas seule), Ne te sens jamais seule (Ne te sens jamais seule)






Attention! Feel free to leave feedback.