Hearts Hearts - I Was There / Noone Came - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hearts Hearts - I Was There / Noone Came




I Was There / Noone Came
Я была там / Никто не пришел
Is this the reason I came
Это ли причина, по которой я пришла?
In the street now dawning
На улице уже светает,
We play the farewell game
Мы играем в игру прощания.
Oxygen dissolving
Кислород растворяется.
I watch the moon wax and wane
Я наблюдаю, как луна растет и убывает,
At night tourists crawling
Ночью туристы снуют,
You′ve been a sister gained
Ты стал для меня как брат,
Feelings of belonging
Чувство принадлежности.
Hands getting numb
Руки немеют,
Girl, what you feel, will you soon forget
Дорогой, то, что ты чувствуешь, скоро забудется?
Friends on the run
Друзья в бегах,
Our world is fading, but not yet gone
Наш мир угасает, но еще не исчез.
I trip down memory lane
Я бреду по аллее воспоминаний,
Timidly recalling
Робко вспоминая,
Some people left, others came
Некоторые ушли, другие пришли,
Intimacy is roaming
Близость витает в воздухе.
I watch the moon wax and wane
Я наблюдаю, как луна растет и убывает,
At times tourists crawling
Иногда туристы снуют,
You've been a sister gained
Ты стал для меня как брат,
Feelings of belonging
Чувство принадлежности.
Hands getting numb
Руки немеют,
Girl, what you feel, will you soon forget
Дорогой, то, что ты чувствуешь, скоро забудется?
Friends on the run
Друзья в бегах,
Our world is fading, but not yet gone
Наш мир угасает, но еще не исчез.





Writer(s): Daniel Hämmerle, David österle, Johannes Mandorfer, Peter Paul Aufreiter


Attention! Feel free to leave feedback.