Lyrics and translation Heartsdales - I See You (English version)

I See You (English version)

3, 2, 1 Drop da beat!

Who's gonna party hard? (HO! HO! HO!)
HEARTSDALES gonna party hard! (HO! HO! HO!)
All da fellas gonna party hard! (HO! HO! HO!)
Now tell me, who's gonna party hard! (HO! HO! HO!)
Who's gonna party hard? (HO! HO! HO!)
HEARTSDALES gonna party hard! (HO! HO! HO!)
All da ladies gonna party hard! (HO! HO! HO!)
Now tell me, who's gonna party hard? (HO! HO! HO!)

(J) Channel this! I get the bomb beat busy
Be movin' at the drop of a coin like hit dizzy

(R) Now which way is the after party?
Cause after the party it's time to get naughty
(J) with the fellaz got their eyes on lock checkin' me out
From head to toe and around from the back

(R) don't hesitate I ain't shy like the rest
(J)got jealous girls tryin' to roll their eyes to test to see what
It takes to make the crowd to the next level
(R) start jumpin' and the bottle be poppin' like
(J)1
(R)1
(J) 2
(R) 2
(J)3
(R)and 4

(J&R) It's hearts the l e s baby
(J) We're goin' back to back and crossover any pack
(R) Nothing can stop us like a heart attack
(J) So it's perfect all around us
(R) It's so glitz and glam and so spick and spam
(J) Fast cars money money & $・$ bills
Like this and like that and a

(R) no time for chitty chat Charlie so come on
(J) move your body everybody all thru the night got people
Everywhere screaming 「HOLY MOLY!」
(R) get in transition real nice and slowly
(J) listen to the music
(R) close your eyes
(J) all you gotta do is get hypnotized!

(R)
You are my everything in my life
I just see you
I just see you
When I need you tonight
Yeah, I'm here for tonight
I just see you...

(J) Kitty Kitty Kitty can't you see?
Sometimes your moves just hypnotize me
And I just love your jazzy ways that's why
You keep me jumpin' night & day
(J&R) Kitty Kitty Kitty can't you see?
Sometimes your moves just hypnotize me
And I just love your jazzy ways that's why
You keep me jumpin' night & day

(R) I just spark at the flash of lighting
(J) uh with a 2 way calling so hit speed dial to
(R) PLAY
(J)STOP
(R) PLAY the game
(J) we be doin' it and doin' it well
(R) so give it to me
(J) and I'll give it to you
(R) It's R・E・S・P・E・C・T
Don't beg me baby uh no mercy
(J) we back again so twist the party

(J&R)
So hey DJ just play that song and keep me dancin' dancin' all night long
(J) if you wanna a lil breather just move away
(R) so hop step turn & sashay
(J) take that
(R) take that
(J) and rewind it back
(R)you got Rum
(J) Jewels hit you right back
Listen to the music
(R) close your eyes
(J) all you gotta do is get hypnotized!

(R)
I will do anything for your love
I need your love
I need your love
Don't you leave me alone
Yeah, I think that you're mine
I need your love
I need your love
I need your love

(J) Kitty Kitty Kitty can't you see?
Sometimes your moves just hypnotize me
And I just love your jazzy ways that's why
You keep me jumpin' night & day
(J&R) Kitty Kitty Kitty can't you see?
Sometimes your moves just hypnotize me
And I just love your jazzy ways that's why
You keep me jumpin' night & day

(J)
BONUS ROUND baby it's time to get a lil' busy
Get your di-dirty body on the floor and show me whachu in for
Lemme li-li-lick you from your head to your toes
So baby bring your ass down to the down down to the floor
I wanna ah-ah make you beg on your knees
Je-Je-J E W E L S will make you say please
Your sweat be pouring down my body so hot
You know you make me go
「So Hot!」Give it to me

(R)
You are my everything in my life
I just see you
I just see you
When I need you tonight
Yeah, I'm here for tonight
I just see you
I just see you
When I need you tonight
Yeah, I think that you're mine
I need your love
I need your love
Don't you leave me alone
Yeah, I think that you're mine
I need your love
I need your love
I need your love

Я вижу тебя (версия на русском)

3, 2, 1 Давай бит!

Кто будет отрываться? (ХО! ХО! ХО!)
HEARTSDALES будут отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
Все парни будут отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
А теперь скажи мне, кто будет отрываться? (ХО! ХО! ХО!)
Кто будет отрываться? (ХО! ХО! ХО!)
HEARTSDALES будут отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
Все девчонки будут отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
А теперь скажи мне, кто будет отрываться? (ХО! ХО! ХО!)

(J) Лови волну! У меня бомба, бит качает,
Двигаюсь под бит, как монетка, не переключайся.

(R) Куда пойдем после вечеринки?
Потому что после вечеринки время пошалить,
(J) c парнями, которые пялятся на меня,
С головы до ног и обратно.

(R) Не сомневайся, я не такая скромница, как остальные,
(J) завистливые девчонки пытаются закатить глаза, проверяя, что нужно,
Чтобы вывести толпу на новый уровень,
(R) начинайте прыгать, и бутылка взорвется как
(J) 1
(R) 1
(J) 2
(R) 2
(J) 3
(R) и 4

(J&R) Это же Heartsdales, детка,
(J) Мы идем плечом к плечу и рвем любую стаю,
(R) Нас ничто не остановит, кроме сердечного приступа,
(J) Так что все вокруг идеально,
(R) Так роскошно и гламурно,
(J) Быстрые машины, деньги, долларовые купюры,
Вот так вот, а также

(R) нет времени болтать, Чарли, так что давай,
(J) двигай своим телом, все всю ночь напролет, люди
Повсюду кричат ​​«ГОСПОДИ!»
(R) плавно переходи в ритм,
(J) слушай музыку,
(R) закрой глаза,
(J) все, что тебе нужно сделать, это поддаться!

(R)
Ты - мое все,
Я вижу только тебя,
Я вижу только тебя,
Когда ты нужен мне сегодня,
Да, я здесь на всю ночь,
Я вижу только тебя...

(J) Котик, котик, котик, разве ты не видишь?
Иногда твои движения просто гипнотизируют меня,
И мне просто нравятся твои джазовые штучки, вот почему
Ты заставляешь меня танцевать день и ночь.
(J&R) Котик, котик, котик, разве ты не видишь?
Иногда твои движения просто гипнотизируют меня,
И мне просто нравятся твои джазовые штучки, вот почему
Ты заставляешь меня танцевать день и ночь.

(R) Меня зажигает вспышка молнии,
(J) ух, с двусторонней связью, так что набери быстрый набор,
(R) PLAY
(J) STOP
(R) PLAY давай
(J) мы делаем это, и делаем это хорошо,
(R) так что давай же,
(J) и я тоже не подведу,
(R) Это У-В-А-Ж-Е-Н-И-Е,
Не умоляй меня, детка, никакой пощады,
(J) мы вернулись, так что зажжем эту вечеринку.

(J&R)
Эй, ди-джей, ставь эту песню и заставляй меня танцевать всю ночь напролет,
(J) если хочешь немного передохнуть, просто отойди,
(R) так что прыгай, шагай, разворачивайся и дефилируй,
(J) вот так,
(R) вот так,
(J) и перемотай назад,
(R) у тебя есть ром,
(J) Jewels бьет в ответ,
Слушай музыку,
(R) закрой глаза,
(J) все, что тебе нужно сделать, это поддаться!

(R)
Я сделаю все ради твоей любви,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Не оставляй меня одну,
Да, я думаю, что ты мой,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.

(J) Котик, котик, котик, разве ты не видишь?
Иногда твои движения просто гипнотизируют меня,
И мне просто нравятся твои джазовые штучки, вот почему
Ты заставляешь меня танцевать день и ночь.
(J&R) Котик, котик, котик, разве ты не видишь?
Иногда твои движения просто гипнотизируют меня,
И мне просто нравятся твои джазовые штучки, вот почему
Ты заставляешь меня танцевать день и ночь.

(J)
БОНУСНЫЙ РАУНД, детка, время немного погрязнить,
Положи свое грязное тело на пол и покажи мне, на что ты готов,
Дай мне лизнуть тебя с головы до ног,
Так что давай, опускай свою задницу на пол,
Я хочу, чтобы ты умолял меня на коленях,
J-J-JEWELS заставит тебя просить пощады,
Твой пот стекает по моему телу, так горячо,
Ты же знаешь, ты заводишь меня,
«Так горячо!» Давай же.

(R)
Ты - мое все,
Я вижу только тебя,
Я вижу только тебя,
Когда ты нужен мне сегодня,
Да, я здесь на всю ночь,
Я вижу только тебя,
Я вижу только тебя,
Когда ты нужен мне сегодня,
Да, я думаю, что ты мой,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Не оставляй меня одну,
Да, я думаю, что ты мой,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь.