Heartsdales - I See You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heartsdales - I See You




I See You
Я вижу тебя
3, 2, 1 Drop da beat!
3, 2, 1 Давай бит!
Who's gonna party hard? (HO! HO! HO!)
Кто будет отрываться? (ХО! ХО! ХО!)
HEARTSDALES gonna party hard! (HO! HO! HO!)
HEARTSDALES будут отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
All da fellas gonna party hard! (HO! HO! HO!)
Все парни будут отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
Now tell me, who's gonna party hard! (HO! HO! HO!)
Теперь скажи мне, кто будет отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
Who's gonna party hard? (HO! HO! HO!)
Кто будет отрываться? (ХО! ХО! ХО!)
HEARTSDALES gonna party hard! (HO! HO! HO!)
HEARTSDALES будут отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
All da ladies gonna party hard! (HO! HO! HO!)
Все девчонки будут отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
Now tell me, who's gonna party hard? (HO! HO! HO!)
Теперь скажи мне, кто будет отрываться! (ХО! ХО! ХО!)
I spark at the flash of lightning
Я зажигаюсь от вспышки молнии
誰にも何処にも属さないこの WAY・WAY
Не принадлежу никому и ничему, вот мой ПУТЬ-ПУТЬ
連合?連盟?
Союз? Федерация?
Categorize されたくないから hell baby no way!
Не хочу, чтобы меня классифицировали, детка, ни за что!
手広く let's go
Широко, вперед!
行くよ go go
Поехали, гоу-гоу!
その指止まらないから暴走
Мои пальцы не останавливаются, это безумие
捕まえてみな FLY 姉妹
Попробуй поймай нас, сестры FLY
We bring the party out, it's do or die
Мы зажигаем вечеринку, пан или пропал
脳みそは shut off! 感情・感覚
Мозги отключаются! Чувства и ощущения
連携プレイで支配するアット!
Взаимодействуя, мы доминируем, вот!
空間密接
Близость в пространстве
気分上々
Настроение на высоте
全てが everything's perfect 丁度!
Все идеально, в самый раз!
ぐるぐるまわって見えないテンション高めで具合が徐々に上昇
Голова кружится, не видно ничего вокруг, напряжение растет, и мое состояние постепенно улучшается
1 plus 1 ain't 2
1 плюс 1 не равно 2
数式じゃ no one can 真似する ill flow
Никто не сможет повторить этот безумный флоу, формулой его не описать
It's 地上最高
Это лучшее на земле
そして最強
И самое сильное
天井狙いの確信犯 ya'll
Мы - те, кто точно пробьют потолок
Crazy sexy cool
Обалденные, сексуальные, крутые
二人合わせて
Мы вдвоем
Wanna get with you come on
Хотим быть с тобой, давай же
たのしくてナンボ
Это так весело
能書いらない!
Не нужно объяснений!
さよなら bye bye!
Прощай, пока-пока!
キミの lie lies
Твоей лжи-лжи
Listen to the music
Слушай музыку
Close your eyes
Закрой глаза
All you gotta do is get hypnotized!
Все, что тебе нужно сделать, это поддаться гипнозу!
You are my everything in my life
Ты - это все, что у меня есть
I just see you
Я вижу только тебя
I just see you
Я вижу только тебя
When I need you tonight
Когда ты мне нужен этой ночью
Yeah, I'm here for tonight
Да, я здесь сегодня вечером
I just see you
Я вижу только тебя
I just see you
Я вижу только тебя
Kitty kitty kitty キミがほしいから
Киса, киса, киса, ты мне нужен
手に取るように hypnotize me
Загипнотизируй меня, чтобы я чувствовала тебя так близко
And I just love your flashy ways
И мне просто нравятся твои яркие выходки
Yeah 近づきたい all night and day
Да, хочу быть ближе к тебе день и ночь
Kitty kitty kitty キミがほしいから
Киса, киса, киса, ты мне нужен
手に取るように hypnotize me
Загипнотизируй меня, чтобы я чувствовала тебя так близко
And I just love your flashy ways
И мне просто нравятся твои яркие выходки
Yeah 近づきたい all night and day
Да, хочу быть ближе к тебе день и ночь
目に見えないこのスピード超特急
Невидимая глазу скорость сверхэкспресса
姉妹のマイクplayにもうドッキュン!
Игра сестер в микрофон уже заводит!
PLAY
PLAY
STOP
STOP
PLAYって一
PLAY, и раз!





Writer(s): Jewels, Gee, gee, jewels


Attention! Feel free to leave feedback.