Lyrics and translation Heartsdales feat. SUITE CHIC - Wet'N Wild
(Jewels)
はじき飛び出すエナジー
(Драгоценности)
энергия,
которая
вырывается
наружу,
刺激足りないなら
если
вы
не
получаете
достаточной
стимуляции.
Hush
follow
me
Тише
следуй
за
мной
I
take
it
straight
up
up
Я
беру
его
прямо
вверх
вверх
To
the
top
of
the
world
На
вершину
мира!
(Rum)
SPARK・ling
ワインの様
(Ром)
СПАРК-Линг
(ром)
СПАРК-Линг
(ром)
СПАРК-Линг
(ром)
СПАРК-Линг
ちゃんと要冷蔵ほてったBODY
Мне
нужно
хорошенько
охладить
тело.
湯気出る
自然現象
I
do
attract
Я
действительно
привлекаю.
全てのBOY
like
a
moth
to
a
fire
I
BURN
I
am
Все
мальчик
как
мотылек
на
огонь
Я
горю
я
есть
(Jewels)
アドレナリン副作用に要注意
(Драгоценности)
остерегайтесь
побочных
эффектов
адреналина
One
time
使用で
С
одноразовым
использованием
Make
you
BOY
中毒
Я
Заставлю
Тебя
Мальчик
Зависимость
一口味わったらもう脳梗塞
手放せない
я
не
могу
отпустить
удар,
даже
если
попробую
кусочек.
(Rum)
このスリルは満点
(Ром)
этот
трепет
идеален.
Check
baby
濡れるから服脱ぐ
Проверь
детка
я
раздеваюсь
потому
что
промокаю
Like
this
say
it
興奮材料
ほしてるその態度
Вот
так
скажи
это
возбужденный
материал
я
хочу
такого
отношения
Uh
lemme
rock
you
rock
me
wet'n
wild
Ух
дай
мне
укачать
тебя
укачать
меня
мокрого
и
дикого
押さえきれない思い
я
не
могу
его
удержать.
I
pop
the
top
baby
jump
jump
to
it
Я
открываю
крышку
детка
прыгай
прыгай
туда
このまま離れず
tonight
is
the
night
All
Night
Сегодня
ночь,
вся
ночь.
数え切れない思い
я
не
умею
считать.
I
pop
the
top
baby
jump
jump
to
it
Я
открываю
крышку
детка
прыгай
прыгай
туда
隠すことできない
я
не
могу
этого
скрыть.
Nasty
nasty
nasty
boys
Противные
противные
противные
мальчики
Rock
rock
to
the
beat
beat
all
night
long
Рок
рок
в
такт
биту
биту
всю
ночь
напролет
Gonna
getchu
wet
wet
all
wet'n
wild
Собираюсь
намочить
тебя
намочить
всю
мокрую
и
дикую
So
make
some
noise
Так
что
пошумите
немного
Nasty
nasty
nasty
girls
Противные
противные
противные
девчонки
Rock
rock
to
the
beat
beat
all
night
Рок
рок
в
такт
биту
всю
ночь
Gonna
getchu
wet
wet
all
wet'n
wild
Буду
мокрым
мокрым
мокрым
и
диким
So
make
some
noise
Так
что
пошумите
немного
(Jewels)
成せば成る
can't
no
one
hold
me
down
(Драгоценности)
если
все
кончено,
то
все
кончено,
неужели
никто
не
может
удержать
меня?
失敗したら
just
try
try
again
Если
ты
потерпишь
неудачу,
просто
попробуй,
попробуй
еще
раз.
真剣勝負
don't
forget
Не
забывай.
遊び心でone
two
お気楽モード
Игривый
в
раз
два
беззаботный
режим
(Rum)
Oh
no
I
stay
focused
(Ром)
О
нет,
я
остаюсь
сосредоточенным.
縛る規則をぶち破るたち悪い方です
нарушать
правила-это
плохо.
押さえ切れない感情
just
let
go
Чувства,
которые
невозможно
подавить,
просто
отпустите.
「体内の中から」起こせ化学反応
вытащи
его
из
тела.
(Jewels)
モノトーンで全て決める正義の味方
(Драгоценности)
союзник
справедливости,
который
все
решает
монотонно.
勝つ伐採狼少年
Выиграй
рубку
мальчик
волк
You're
an
omen
aint
going
out
like
this
Ты
предзнаменование
не
уходи
вот
так
逆行に負けない図太い神経
Фигура
толстая
нервная,
которая
не
проигрывает
ретрограду.
(Rum)
I
go
naked
裸で
one
on
one
you
and
me
(Ром)
я
иду
голышом
один
на
один,
ты
и
я.
サドンデスまで追い込む我慢の限界
Предел
терпения-ехать
в
садонды.
「COUNTDOWN」始まる
Начинается
"обратный
отсчет".
Let
me
rock
you
rock
me
wet
and
wild
Позволь
мне
укачать
тебя
укачать
меня
мокрую
и
дикую
迷わないって決めた日
день,
когда
я
решил
не
заблудиться.
Made
up
my
mind
baby
jump
jump
to
it
Я
принял
решение
детка
прыгай
прыгай
к
нему
不思議な感じがしたキミに
Just
you
Я
испытывал
к
тебе
странное
чувство
только
к
тебе
立ち止まらないように
не
останавливайся.
Made
up
my
mind
baby
jump
jump
to
it
Я
принял
решение
детка
прыгай
прыгай
к
нему
いつも前だけみて
всегда
смотри
вперед.
Nasty
nasty
nasty
boys
Противные
противные
противные
мальчики
Rock
rock
to
the
beat
beat
all
night
long
Рок
рок
в
такт
биту
биту
всю
ночь
напролет
Gonna
getchu
wet
wet
all
wet'n
wild
Собираюсь
намочить
тебя
намочить
всю
мокрую
и
дикую
So
make
some
noise
Так
что
пошумите
немного
Nasty
nasty
nasty
girls
Противные
противные
противные
девчонки
Rock
rock
to
the
beat
beat
all
night
Рок
рок
в
такт
биту
всю
ночь
Gonna
getchu
wet
wet
all
wet'n
wild
Буду
мокрым
мокрым
мокрым
и
диким
So
make
some
noise
Так
что
пошумите
немного
(Jewels)
Gonna
rip
you
wide
open
say
「AHH」
(Драгоценности)
я
разорву
тебя
на
части,
скажи
"ААА".
出る釘たたかれる
see
どうだ?
гвоздь,
который
выходит,
гвоздь,
который
выходит,
гвоздь,
который
выходит,
гвоздь,
который
выходит
はっきりすぎる女手におえないあたふたする前に
ты
не
можешь
взять
его
в
руки,
пока
не
разогреешь.
Go
back
where
you
came
from
Возвращайся
туда
откуда
пришел
(Rum)
cause
I
ain't
got
time
for
you
目的果たす
(Ром)
потому
что
у
меня
нет
на
тебя
времени
.
You
snooze
you
lose
トップに立つまで
Ты
дремлешь
ты
проигрываешь
Don't
stop
till
you
get
enough
Не
останавливайся,
пока
не
насытишься.
Its
time
its
time
to
get
wet'n
wild
Пришло
время
пришло
время
стать
мокрым
и
диким
押さえきれない思い
я
не
могу
его
удержать.
I
pop
the
top
baby
jump
jump
to
it
Я
открываю
крышку
детка
прыгай
прыгай
туда
このまま離れず
tonight
is
the
night
All
Night
Сегодня
ночь,
вся
ночь.
数え切れない思い
я
не
умею
считать.
I
pop
the
top
baby
jump
jump
to
it
Я
открываю
крышку
детка
прыгай
прыгай
туда
隠すことできない
я
не
могу
этого
скрыть.
迷わないって決めた日
день,
когда
я
решил
не
заблудиться.
Made
up
my
mind
baby
jump
jump
to
it
Я
принял
решение
детка
прыгай
прыгай
к
нему
不思議な感じがしたキミに
Just
you
Я
испытывал
к
тебе
странное
чувство
только
к
тебе
立ち止まらないように
не
останавливайся.
Made
up
my
mind
baby
jump
jump
to
it
Я
принял
решение
детка
прыгай
прыгай
к
нему
いつも前だけみて
всегда
смотри
вперед.
Nasty
nasty
nasty
boys
Противные
противные
противные
мальчики
Rock
rock
to
the
beat
beat
all
night
long
Рок
рок
в
такт
биту
биту
всю
ночь
напролет
Gonna
getchu
wet
wet
all
wet'n
wild
Собираюсь
намочить
тебя
намочить
всю
мокрую
и
дикую
So
make
some
noise
Так
что
пошумите
немного
Nasty
nasty
nasty
girls
Противные
противные
противные
девчонки
Rock
rock
to
the
beat
beat
all
night
Рок
рок
в
такт
биту
всю
ночь
Gonna
getchu
wet
wet
all
wet'n
wild
Буду
мокрым
мокрым
мокрым
и
диким
So
make
some
noise
Так
что
пошумите
немного
Nasty
nasty
nasty
boys
Противные
противные
противные
мальчики
Rock
rock
to
the
beat
beat
all
night
long
Рок
рок
в
такт
биту
биту
всю
ночь
напролет
Gonna
getchu
wet
wet
all
wet'n
wild
Собираюсь
намочить
тебя
намочить
всю
мокрую
и
дикую
So
make
some
noise
Так
что
пошумите
немного
Nasty
nasty
nasty
girls
Противные
противные
противные
девчонки
Rock
rock
to
the
beat
beat
all
night
Рок
рок
в
такт
биту
всю
ночь
Gonna
getchu
wet
wet
all
wet'n
wild
Буду
мокрым
мокрым
мокрым
и
диким
So
make
some
noise
Так
что
пошумите
немного
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 今井 大介, Rum, 今井 大介, rum
Attention! Feel free to leave feedback.