Heartwurkz - Love Ascending - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heartwurkz - Love Ascending




Love Ascending
L'amour qui s'élève
I'm up out of bed at night
Je suis levée du lit la nuit
Thinking about how to share my light
Réfléchissant à la façon de partager ma lumière
With a world that doesn't even want to know what's going on
Avec un monde qui ne veut même pas savoir ce qui se passe
I keep thinking about all the things I heard
Je continue de penser à tout ce que j'ai entendu
Zeitgeist, Wikileaks, Disclosure
Zeitgeist, Wikileaks, Divulgation
I took a look
J'ai jeté un coup d'œil
Now there's no going back for me
Maintenant, il n'y a pas de retour en arrière pour moi
But I hear a voice of reason
Mais j'entends une voix de raison
It's calling out to me
Elle m'appelle
I can hear it speaking softly
Je peux l'entendre parler doucement
Can you sing along with me
Peux-tu chanter avec moi
When I say
Quand je dis
You can't put a price on life
On ne peut pas mettre un prix sur la vie
It's never ending
Elle est infinie
It's time to stand up for what's right
Il est temps de se lever pour ce qui est juste
I'm love ascending
Je suis l'amour qui s'élève
It's never ending
Elle est infinie
I'm love ascending
Je suis l'amour qui s'élève
What can I do
Que puis-je faire
My feelings for you
Mes sentiments pour toi
My love is so strong
Mon amour est si fort
I got feelings for two
J'ai des sentiments pour deux
Feeling so blue, I need truth to say who
Je me sens si bleue, j'ai besoin de la vérité pour dire qui
Who I am, who I was, who I will be
Qui je suis, qui j'étais, qui je serai
Look at you boo
Regarde-toi mon chéri
I'm feeling it too
Je le ressens aussi
My mission is peace
Ma mission est la paix
And I'll sing with you who
Et je chanterai avec toi qui
Gettin' it through, I feel truth to it too
En le traversant, je sens la vérité aussi
Our words will enlighten the faces woohoo
Nos paroles éclaireront les visages ouah ouah
But I hear a voice of reason
Mais j'entends une voix de raison
It's calling out to me
Elle m'appelle
I can hear it speaking softly
Je peux l'entendre parler doucement
Can you sing along with me
Peux-tu chanter avec moi
When I say
Quand je dis
You can't put a price on life
On ne peut pas mettre un prix sur la vie
It's never ending
Elle est infinie
It's time to stand up for what's right
Il est temps de se lever pour ce qui est juste
I'm love ascending
Je suis l'amour qui s'élève
It's never ending
Elle est infinie
I'm love ascending
Je suis l'amour qui s'élève
Gonna give life a chance
Je vais donner une chance à la vie
Gonna give life a chance
Je vais donner une chance à la vie
Gonna give life a chance
Je vais donner une chance à la vie
Just dance, just dance
Danse juste, danse juste
You can't put a price on life
On ne peut pas mettre un prix sur la vie
It's never ending
Elle est infinie
It's time to stand up for what's right
Il est temps de se lever pour ce qui est juste
I'm love ascending
Je suis l'amour qui s'élève
It's never ending
Elle est infinie
I'm love ascending
Je suis l'amour qui s'élève





Writer(s): Heartwurkz


Attention! Feel free to leave feedback.