You've Got Me Now - Heatbeat , Eric Lumiere translation in Russian

You've Got Me Now

I used to be like broken glass
I shall I find the word we Tried
I thought I was strong
Ah
I would get back up again
But then I mess it up again
To you came alone
I feel the Rush feel the laugh coming over me
Has the beauty away just I cause
You've got me NOW
Yeah
You've got me NOW
Look at me
You give me what i mean
Not afraid change to I'm used to be
You've got me NOW
Yeah
You've got me NOW
Awhooo... awhooo... awhooo
Now I'm burning up in flames
Walking over melting change
To world where beyond
I feel the Rush feel the laugh coming over me
Has the beauty away just I cause
You've got me now
Yeah
You've got me now
Look at me
You give me what I mean
Not afraid change to I'm used to be
You've got me now
Yeah
You've got me now
Awhooo... awhooo... awhooo...

Ты Завладела Мной

Я был словно разбитое стекло,
Должен ли я найти слово, которое мы искали?
Я думал, что силен,
Ах,
Что снова встану на ноги,
Но потом я снова все порчу,
К тебе пришел один,
Я чувствую, как прилив, как смех накрывает меня,
Красота ушла, только потому что
Ты завладела мной,
Да,
Ты завладела мной,
Посмотри на меня,
Ты даешь мне то, что я имею в виду,
Я больше не боюсь меняться, как раньше,
Ты завладела мной,
Да,
Ты завладела мной,
А-у-у... а-у-у... а-у-у...
Теперь я горю в огне,
Иду по тающему льду,
В мир, где за пределами,
Я чувствую, как прилив, как смех накрывает меня,
Красота ушла, только потому что
Ты завладела мной,
Да,
Ты завладела мной,
Посмотри на меня,
Ты даешь мне то, что я имею в виду,
Я больше не боюсь меняться, как раньше,
Ты завладела мной,
Да,
Ты завладела мной,
А-у-у... а-у-у... а-у-у...