Lyrics and translation Heather - Daffodils and Roses
I'm
sorry
for
my
past
Я
сожалею
о
своем
прошлом,
But
I
healing,
You
stung
Но
я
исцеляюсь.
Ты
ранил
So
hard,
So
I
came
back
biting
Так
сильно,
что
я
ответила
укусом.
I
found
my
bark
too
loud
Я
поняла,
что
мой
лай
слишком
громкий,
I
tried
to
drown
it
out
Я
пыталась
его
заглушить.
I'm
not
the
person
I
was
Я
не
тот
человек,
которым
была.
I
was
fickle
and
afraid
Я
была
непостоянной
и
испуганной.
We
cut
ties
so
fast
Мы
так
быстро
разорвали
связи,
Tried
to
place
the
blame
Пытались
переложить
вину.
But
this
is
the
new
era
of
us
Но
это
новая
эра
для
нас,
Today
Сегодня.
And
I
want
to
wish
you
well
И
я
хочу
пожелать
тебе
всего
хорошего.
No
bad
karma
I
just
wanna
leave
it
on
the
shelf
Никакой
плохой
кармы,
я
просто
хочу
оставить
это
в
прошлом.
We
were
both
fifteen
let's
just
leave
it
on
the
shelf
Нам
обоим
было
пятнадцать,
давай
просто
оставим
это
в
прошлом.
I
think
we
both
learnt
how
to
leave
it
on
the
shelf
Думаю,
мы
оба
научились
оставлять
это
в
прошлом.
Daffodils
and
Roses
Нарциссы
и
розы,
Fields
of
Memories
Поля
воспоминаний,
Love
and
Loss
of
Любовь
и
потеря
Friendship
and
Humanity
Дружбы
и
человечности.
But
we
found
the
moment
Но
мы
нашли
момент,
Were
we
realise
happiness
will
Когда
поняли,
что
счастье
Never
escape
our
young
eyes
Никогда
не
покинет
наши
молодые
глаза.
Daffodils
and
Roses
Нарциссы
и
розы,
Fields
of
Memories
Поля
воспоминаний,
Love
and
Loss
of
Любовь
и
потеря
Friendship
and
Humanity
Дружбы
и
человечности.
But
I
wanna
wish
you
well
Но
я
хочу
пожелать
тебе
всего
хорошего.
No
bad
karma
cus
I
just
wanna
Никакой
плохой
кармы,
потому
что
я
просто
хочу
Leave
this
on
the
shelf
Оставить
это
в
прошлом.
Love
and
Loss
of
Любовь
и
потеря
Friendship
and
Humanity
Дружбы
и
человечности.
Daffodils
and
Roses
we
will
Нарциссы
и
розы,
мы
Grow
again
Вырастем
снова.
And
I'm
sorry
to
my
friends
И
я
прошу
прощения
у
своих
друзей
That
I
was
so
harsh
to
judge
За
то,
что
была
так
сурова
в
своих
суждениях.
But
I
think
it's
safe
to
say
Но,
думаю,
можно
с
уверенностью
сказать,
We
both
learnt
from
the
past
Что
мы
оба
извлекли
уроки
из
прошлого.
Both
of
us
Мы
оба.
Daffodils
and
Roses
Нарциссы
и
розы,
Fields
of
Memories
Поля
воспоминаний,
Love
and
Loss
of
Любовь
и
потеря
Friendship
and
Humanity
Дружбы
и
человечности.
But
I
wanna
wish
you
well
Но
я
хочу
пожелать
тебе
всего
хорошего.
No
bad
karma
cus
I
just
wanna
Никакой
плохой
кармы,
потому
что
я
просто
хочу
Leave
this
on
the
shelf
Оставить
это
в
прошлом.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.