Just Been Born - Heather Nova translation in Russian

Just Been Born

My heart opened like an oyster shell
I drank salt water from your lips
And just below the equator
I swallowed the pearl

And I feel
And I feel
And I feel like I've just been born

And the sea rolled in and rose around us
Your face above me darkening the stars
And as the waves are breaking out along the reef
I dived for your heart, your heart

And I feel
And I feel
And I feel like I've just been born

Honey, honey, yeah, I want you
Honey, honey, yeah, I want you
Honey, honey, yeah, I want you
Want you, yeah

Honey, honey, yeah, I want you
Honey, honey, yeah, I want you
Honey, honey, yeah, I want you
I want you, yeah

My heart opened like an oyster shell
I drink salt water from your lips
And just below the equator
I swallowed the pearl

And I feel
And I feel
And I feel like I've just been born

Honey, honey, yeah, I want you
Honey, honey, yeah, I want you
Honey, honey, yeah, I want you
I want you, yeah

Honey, honey, yeah, I want you
Honey, honey, yeah, I want you
Honey, honey, yeah, I want you
Want you, yeah

Honey, honey, yeah
Honey, honey, yeah
Honey, honey
Honey, honey
Honey, honey

Honey, honey, yeah
Honey, honey, yeah
Honey, honey
Honey, honey

Только что родилась

Моё сердце раскрылось, как раковина устрицы
Я пила солёную воду с твоих губ
И прямо под экватором
Я проглотила жемчужину

И я чувствую
И я чувствую
И я чувствую, будто только что родилась

И море накатывало и поднималось вокруг нас
Твоё лицо надо мной затмевало звёзды
И пока волны разбивались о риф
Я нырнула за твоим сердцем, твоим сердцем

И я чувствую
И я чувствую
И я чувствую, будто только что родилась

Милый, милый, да, я хочу тебя
Милый, милый, да, я хочу тебя
Милый, милый, да, я хочу тебя
Хочу тебя, да

Милый, милый, да, я хочу тебя
Милый, милый, да, я хочу тебя
Милый, милый, да, я хочу тебя
Хочу тебя, да

Моё сердце раскрылось, как раковина устрицы
Я пью солёную воду с твоих губ
И прямо под экватором
Я проглотила жемчужину

И я чувствую
И я чувствую
И я чувствую, будто только что родилась

Милый, милый, да, я хочу тебя
Милый, милый, да, я хочу тебя
Милый, милый, да, я хочу тебя
Хочу тебя, да

Милый, милый, да, я хочу тебя
Милый, милый, да, я хочу тебя
Милый, милый, да, я хочу тебя
Хочу тебя, да

Милый, милый, да
Милый, милый, да
Милый, милый
Милый, милый
Милый, милый

Милый, милый, да
Милый, милый, да
Милый, милый
Милый, милый