Some Things Just Come Undone - Heather Nova translation in German

Some Things Just Come Undone

I took my beautiful son down to the ocean
Some things just come undone I said
It's all swirling round in me like I'm an ocean
Some things just come undone I said

I took my beautiful boy down to the ocean
Sometimes a change will come I said
His cheeks all rosy red and full of elation
Sometimes a change will come I said

I'm going to make everything ok

I took my beautiful child down to the ocean
Look up up at the sky I said
His eyes reflecting light, all full of emotion
I'm never gonna let you down, I said

I'm going to make everything ok

My child my beautiful son, I said
Some things just come undone I said
Look up up at the sky I said
Two homes are better than one, I said
My boy my beautiful son, I said
My boy my beautiful son
Should I cry or hide my emotion?
Should I cry or hide my emotion?
Which one is his salvation?
Oh, oh

Oh my mothering side
Oh my mothering side
Oh my mothering side

I'm going to make everything ok

Some things just come undone
Two homes are better than one
Oh my beautiful son
Some things just come undone
Two homes are better than one
Oh my beautiful son
Some things just come undone
Some things just come undone
Some things just come undone yeah
Oh my beautiful son
Some things just come undone
Some things just come undone
Some things just come undone

Manche Dinge lösen sich einfach auf

Ich nahm meinen wunderschönen Sohn mit zum Meer
Manche Dinge lösen sich einfach auf, sagte ich
Es wirbelt alles in mir herum, als wäre ich ein Ozean
Manche Dinge lösen sich einfach auf, sagte ich

Ich nahm meinen wunderschönen Jungen mit zum Meer
Manchmal wird eine Veränderung kommen, sagte ich
Seine Wangen ganz rosarot und voller Begeisterung
Manchmal wird eine Veränderung kommen, sagte ich

Ich werde alles wieder gut machen

Ich nahm mein wunderschönes Kind mit zum Meer
Schau hoch zum Himmel, sagte ich
Seine Augen spiegelten das Licht wider, ganz voller Gefühl
Ich werde dich niemals im Stich lassen, sagte ich

Ich werde alles wieder gut machen

Mein Kind, mein wunderschöner Sohn, sagte ich
Manche Dinge lösen sich einfach auf, sagte ich
Schau hoch zum Himmel, sagte ich
Zwei Zuhause sind besser als eins, sagte ich
Mein Junge, mein wunderschöner Sohn, sagte ich
Mein Junge, mein wunderschöner Sohn
Soll ich weinen oder meine Gefühle verbergen?
Soll ich weinen oder meine Gefühle verbergen?
Welches davon ist seine Rettung?
Oh, oh

Oh meine mütterliche Seite
Oh meine mütterliche Seite
Oh meine mütterliche Seite

Ich werde alles wieder gut machen

Manche Dinge lösen sich einfach auf
Zwei Zuhause sind besser als eins
Oh mein wunderschöner Sohn
Manche Dinge lösen sich einfach auf
Zwei Zuhause sind besser als eins
Oh mein wunderschöner Sohn
Manche Dinge lösen sich einfach auf
Manche Dinge lösen sich einfach auf
Manche Dinge lösen sich einfach auf, yeah
Oh mein wunderschöner Sohn
Manche Dinge lösen sich einfach auf
Manche Dinge lösen sich einfach auf
Manche Dinge lösen sich einfach auf