Heather Nova - The Archaeologist - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heather Nova - The Archaeologist




The Archaeologist
Археолог
Every day is like pompeii,
Каждый день как Помпеи,
Buried under ash and clay,
Погребенные под пеплом и глиной,
Wishing we could push up, push up
Мечтаем, что сможем пробиться, пробиться
Through to the air.
К воздуху.
Every little piece of us,
Каждый маленький кусочек нас,
Thinking of the way it was,
Думая о том, как было,
Earth has gotta give way someday,
Земля должна когда-нибудь уступить,
Someone's gonna find our bones,
Кто-то найдет наши кости,
So dig down, dig down we must,
Так что копай глубже, копай глубже, мы должны,
I'm not afraid of going deep.
Я не боюсь идти вглубь.
I'll be the archaeologist;
Я буду археологом;
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
Stay close, stay close we must
Будь ближе, будь ближе, мы должны
Hold up the light so we can see.
Держать свет, чтобы мы могли видеть.
I'll be the archeologist;
Я буду археологом;
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
See the sun is setting low,
Видишь, солнце садится низко,
Coming through the olive groves.
Пробиваясь сквозь оливковые рощи.
See the boy is running, running,
Видишь, мальчик бежит, бежит,
No time to lose.
Нельзя терять времени.
Everything we hope to find,
Все, что мы надеемся найти,
Everything preserved in time,
Все, что сохранилось во времени,
Love is in the ruins, ruins,
Любовь в руинах, руинах,
Come take my hand and
Возьми меня за руку и
Dig down, dig down we must,
Копай глубже, копай глубже, мы должны,
I'm not afraid of going deep.
Я не боюсь идти вглубь.
I'll be the archaeologist;
Я буду археологом;
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
Stay close, stay close we must
Будь ближе, будь ближе, мы должны
Hold up the light so we can see.
Держать свет, чтобы мы могли видеть.
I'll be the archeologist;
Я буду археологом;
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
I've been dreaming, longing, waiting underground.
Я мечтала, тосковала, ждала под землей.
I've been dreaming, longing, waiting to be found.
Я мечтала, тосковала, ждала, чтобы меня нашли.
So dig down, dig down we must,
Так что копай глубже, копай глубже, мы должны,
I'm not afraid of going deep.
Я не боюсь идти вглубь.
I'll be the archaeologist;
Я буду археологом;
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
Stay close, stay close we must
Будь ближе, будь ближе, мы должны
Hold up the light so we can see.
Держать свет, чтобы мы могли видеть.
I'll be the archeologist;
Я буду археологом;
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.
You just have to put your faith in me.
Тебе просто нужно поверить мне.





Writer(s): Heather Nova


Attention! Feel free to leave feedback.