Lyrics and translation Heather Parisi - Disco Bambina
Disco Bambina
Disco Bambina
Disco
disco
dove
io
Disco
disco
où
je
Sono
veramente
io
Suis
vraiment
moi
è
fantastico
C'est
fantastique
Superfantastico
...
Superfantastique
...
E
la
dimensione
che
Et
la
dimension
qui
Mi
fa
vivere
con
te
Me
fait
vivre
avec
toi
L'avventura
che
c'è
dentro
di
me...
L'aventure
qui
est
en
moi
...
Disco
disco
manda
via
Disco
disco
envoie
Tutta
la
malinconia
Toute
la
mélancolie
è
la
favola
C'est
le
conte
de
fées
La
superfavola
Le
superconte
de
fées
Dove
sto
come
vorrei
Où
je
suis
comme
je
voudrais
Dove
vivo
i
sogni
miei
Où
je
vis
mes
rêves
Col
mio
principe
più
azzurro
che
mai
...
Avec
mon
prince
le
plus
bleu
que
jamais
...
Bambina
bambina
Petite
fille,
petite
fille
"Sing
along
and
dance
bambina"
"Chante
et
danse,
petite
fille"
Bambina
bambina
Petite
fille,
petite
fille
Disco
bambina.
Disco
petite
fille.
Bambina
bambina
bambina
ba...
Petite
fille,
petite
fille,
petite
fille
ba...
"Ace
of
diamonds,
Jack
of
Spades
"As
de
carreau,
valet
de
pique
Change
your
partner,
promenade"
Change
de
partenaire,
promenade"
Bravo
bravo
bravo
Bravo
bravo
bravo
Disco
bambina.
Disco
petite
fille.
Bambina
bambina
bambina
ba...
Petite
fille,
petite
fille,
petite
fille
ba...
"One
and
two
and
three
and
four
"Un
et
deux
et
trois
et
quatre
Help
yourself
and
ask
for
more"
Sers-toi
et
demande
plus"
Follow
me
as
I
step
out
on
the
floor
...
Suis-moi
alors
que
je
sors
sur
la
piste
de
danse
...
Disco
disco
dove
io
Disco
disco
où
je
Sono
veramente
io
Suis
vraiment
moi
è
fantastico
C'est
fantastique
Superfantastico
...
Superfantastique
...
E
la
dimensione
che
Et
la
dimension
qui
Mi
fa
vivere
con
te
Me
fait
vivre
avec
toi
L'avventura
che
c'è
dentro
di
me
...
L'aventure
qui
est
en
moi
...
Bambina
bambina
Petite
fille,
petite
fille
"Sing
along
and
dance
bambina"
"Chante
et
danse,
petite
fille"
Bambina
bambina
Petite
fille,
petite
fille
Disco
bambina.
Disco
petite
fille.
Bambina
bambina
bambina
ba...
Petite
fille,
petite
fille,
petite
fille
ba...
"Ace
of
diamonds,
Jack
of
Spades
"As
de
carreau,
valet
de
pique
Change
your
partner,
promenade"
Change
de
partenaire,
promenade"
Bravo
bravo
bravo
Bravo
bravo
bravo
Disco
bambina.
Disco
petite
fille.
Bambina
bambina
bambina
ba...
Petite
fille,
petite
fille,
petite
fille
ba...
"One
and
two
and
three
and
four
"Un
et
deux
et
trois
et
quatre
Help
yourself
and
ask
for
more"
Sers-toi
et
demande
plus"
Follow
me
as
I
step
out
on
the
floor
...
Suis-moi
alors
que
je
sors
sur
la
piste
de
danse
...
Disco
disco
dove
io
Disco
disco
où
je
Sono
veramente
io
Suis
vraiment
moi
è
fantastico
C'est
fantastique
Superfantastico
...
Superfantastique
...
E
la
dimensione
che
Et
la
dimension
qui
Mi
fa
vivere
con
te
Me
fait
vivre
avec
toi
L'avventura
che
c'è
dentro
di
me...
L'aventure
qui
est
en
moi
...
Disco
disco
per
magia
Disco
disco
par
magie
Chiudo
gli
occhi
e
volo
via
Je
ferme
les
yeux
et
je
m'envole
Come
Peter
Pan
Comme
Peter
Pan
E
come
Superman
...
Et
comme
Superman
...
C'è
la
musica
che
va
Il
y
a
la
musique
qui
joue
Ballo
ballo
sono
già
Je
danse,
je
danse,
je
suis
déjà
Nel
mio
viaggio
per
la
felicità!
Dans
mon
voyage
pour
le
bonheur!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Gomez Escolar Roldan, Giorgio Calabrese, Tony De Vita, Alberto Testa, Silvio Testi
Attention! Feel free to leave feedback.