Heather Sommer - Fly Away (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heather Sommer - Fly Away (Bonus Track)




Fly Away (Bonus Track)
Улетаю (Бонус-трек)
My hand shakes, as I hold this pen
Моя рука дрожит, когда я держу эту ручку
Yeah I admit, I've been scared to write again
Да, признаюсь, я боялась писать снова
There's so much fear, and so much pain
Так много страха и так много боли
The toxic energy's been seeping through my veins
Токсичная энергия просачивалась в мои вены
So I, I gotta turn off the news and
Поэтому мне, мне нужно выключить новости и
I've gotta make these toxic fumes go
Мне нужно избавиться от этих токсичных испарений
I, gotta turn off the news and I've gotta make these toxic fumes go
Мне нужно выключить новости, и мне нужно избавиться от этих токсичных испарений
Fly away, there's gotta be a way to let things go
Улетаю, должен быть способ отпустить все
We fly away, we're ripping out roots so the new can grow
Мы улетаем, мы вырываем корни, чтобы новое могло расти
We've got fear but I know that
У нас есть страх, но я знаю, что
Someday peace will show but for now, for now
Когда-нибудь мир проявится, но сейчас, сейчас
We fly away
Мы улетаем
We fly away
Мы улетаем
We fly away
Мы улетаем
I used to sleep and see in black and white
Раньше я спала и видела все в черно-белом цвете
With the knowledge that bright colors were underneath
Зная, что под ними скрываются яркие краски
I figured this is how I'd view my life,
Я думала, что так я буду видеть свою жизнь,
But then something made me dream instead of sleep
Но потом что-то заставило меня мечтать вместо того, чтобы спать
I can't explain it, but my mindset just changed, it just changed
Я не могу это объяснить, но мой образ мышления просто изменился, просто изменился
I can't explain it, and I don't feel the need to
Я не могу это объяснить, и я не чувствую необходимости
Feel the need to, fly away
Чувствовать необходимость, улетать
We ripped out roots and the new have grown
Мы вырвали корни, и новое выросло
We fly away, I've found a way to let things go
Мы улетаем, я нашла способ отпустить все
We've got fear but I know that today peace will show if you let it
У нас есть страх, но я знаю, что сегодня мир проявится, если ты позволишь
If you let it, for those who,
Если ты позволишь, для тех, кто
Fly away I've been on the same path so you know
Улетает, я была на том же пути, так что ты знаешь
Fly away, I've been on the same path,
Улетаем, я была на том же пути,
I've been on the same path fly away
Я была на том же пути, улетаем
I've been on the same path so you know
Я была на том же пути, так что ты знаешь
I've been on the same path so you know
Я была на том же пути, так что ты знаешь






Attention! Feel free to leave feedback.