Lyrics and translation Heatmiser feat. Elliott Smith - Christian Brothers

Christian Brothers

No bad dream fucker's gonna boss me around
Christian brothers gonna take him down
But it can't help me get over
Don't be cross, this sick I want
I've seen the boss blink on and off
Fake concerns is what's the matter, man
And you think I ought to shake your motherfucking hand
Well I know how much you care
Don't be cross, this sick I want
I've seen the boss blink on and off
Come here by me I want you here
Nightmares become me it's so fucking clear
Nightmares become me it's so fucking clear

Братья-христиане

Никакой кошмарный ублюдок не будет мной командовать,
Братья-христиане прикончат его.
Но это не поможет мне справиться,
Не сердись, милая, эту болезнь я сам выбрал.
Я видел, как босс моргает, то вкл, то выкл,
Фальшивая забота – вот в чём дело, детка,
И ты думаешь, что я должен пожать твою чёртову руку?
Ну, я знаю, как сильно ты переживаешь.
Не сердись, милая, эту болезнь я сам выбрал.
Я видел, как босс моргает, то вкл, то выкл,
Иди сюда ко мне, я хочу, чтобы ты была рядом.
Кошмары становятся мной, это так чертовски ясно.
Кошмары становятся мной, это так чертовски ясно.