Heatstroke - Lifeline - translation of the lyrics into French

Lifeline - Heatstroketranslation in French




Lifeline
Bouée de sauvetage
For an over thinker
Pour un trop penseur
My thoughts pop up like porno pictures
Mes pensées apparaissent comme des images porno
Cause they are invading
Parce qu'elles envahissent
I'm into innovating greatness
Je suis dans l'innovation de la grandeur
Impatiently waiting
Attendre avec impatience
I guess it's cause my ass was last in class
Je suppose que c'est parce que mon cul était le dernier en classe
I lacked motivation
Je manquais de motivation
Til mama drugged me
Jusqu'à ce que maman me drogue
With a Medication so the better days came in
Avec un médicament afin que les jours meilleurs arrivent
Better behaving letter A grades I was making
Meilleure lettre de comportement A que je faisais
Mama put the pill in the Chocolate milk and the morning bacon
Maman a mis la pilule dans le lait au chocolat et le bacon du matin
An awkward kid with an ignored Asian
Un enfant maladroit avec un asiatique ignoré
But it's possibly optimal that I pop the pill all I hope I never end up in the basement
Mais il est possible qu'il soit optimal que je prenne la pilule tout ce que j'espère c'est que je ne finisse jamais au sous-sol
Reaching out I think I need a lifeline
Tendre la main, je pense que j'ai besoin d'une bouée de sauvetage
I need help giving up what's not mine
J'ai besoin d'aide pour abandonner ce qui n'est pas à moi
I don't know if right now it's my time
Je ne sais pas si c'est mon heure maintenant
But I,m reaching out I need a lifeline
Mais je tends la main, j'ai besoin d'une bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
I'm smoking I'm faded I know my life's in the matrix
Je fume, je suis défoncé, je sais que ma vie est dans la matrice
So while they talking about passion I'm blasted high to Uranus
Alors qu'ils parlent de passion, je suis défoncé à Uranus
I might just grow till I'm famous
Je pourrais juste grandir jusqu'à ce que je sois célèbre
I massive attacks on the nameless
J'attaque massivement les sans nom
It happens that they be laughing
Il se trouve qu'ils rient
These actors lack contemplation
Ces acteurs manquent de contemplation
I'm putting my stamp on this nation
Je mets mon sceau sur cette nation
I'm sending my camp on vacation
J'envoie mon camp en vacances
Decapitating my masters I masturbate on they faces
Décapiter mes maîtres, je me masturbe sur leurs visages
I cry my pain through the phases
Je pleure ma douleur à travers les phases
I turn my fear to amazement
Je transforme ma peur en émerveillement
Until I walk through the darkness
Jusqu'à ce que je traverse les ténèbres
How can I claim what I'm saying?
Comment puis-je revendiquer ce que je dis ?
Reaching out I think I need a lifeline
Tendre la main, je pense que j'ai besoin d'une bouée de sauvetage
I need help giving up what's not mine
J'ai besoin d'aide pour abandonner ce qui n'est pas à moi
I don't know if right now it's my time
Je ne sais pas si c'est mon heure maintenant
But I'm reaching out I need a lifeline
Mais je tends la main, j'ai besoin d'une bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage
Lifeline
Bouée de sauvetage





Writer(s): Zane Todywala


Attention! Feel free to leave feedback.