Heatwave - Where Did I Go Wrong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heatwave - Where Did I Go Wrong




Where Did I Go Wrong
Où ai-je fait fausse route
Where did I go wrong?
ai-je fait fausse route ?
Was my love too strong?
Mon amour était-il trop fort ?
I remember the days we were both in school not long ago
Je me souviens des jours nous étions tous les deux au lycée, il n'y a pas si longtemps
I was young and in love just a teenage fool too young to know
J'étais jeune et amoureux, juste un adolescent fou, trop jeune pour savoir
I would always find
Je trouvais toujours
You were on my mind
Tu étais dans mes pensées
Lovin cards I'd send,
Je t'envoyais des cartes d'amour,
But girl I just couldn't see that you were just a friend
Mais mon amour, je ne pouvais pas voir que tu n'étais qu'une amie
Where did I go wrong?
ai-je fait fausse route ?
Was my love too strong?
Mon amour était-il trop fort ?
Where did I go wrong?
ai-je fait fausse route ?
Was my love too strong?
Mon amour était-il trop fort ?
I remember the nights I would walk you home and steal a kiss or two
Je me souviens des nuits je te ramenais à la maison et te volais un ou deux baisers
You would always tell me you could walk alone you would insist
Tu me disais toujours que tu pouvais rentrer seule, tu insistais
I would always know you'd want me to go
Je savais toujours que tu voulais que je parte
But I stayed around cause girl I just
Mais je suis resté parce que mon amour, je savais juste
Knew for sure that true love I had found
Que j'avais trouvé le véritable amour
Where did I go wrong?
ai-je fait fausse route ?
Was my love too strong?
Mon amour était-il trop fort ?
Where did I go wrong?
ai-je fait fausse route ?
Was my love too strong?
Mon amour était-il trop fort ?





Writer(s): Johnnie James Jr Wilder, Linda Phillips Wilder, Thomas Gilliard Jnr.


Attention! Feel free to leave feedback.